Текст и перевод песни Frank Sinatra - Quiet Nights Of Quiet Stars [Corcovado] [The Frank Sinatra Collection]
Quiet
nights
of
quiet
stars
quiet
chords
from
my
guitar
Тихие
ночи
тихих
звёзд,
тихие
аккорды
моей
гитары
Floating
on
the
silence
that
surrounds
us
Плывут
в
тишине,
что
нас
окружает.
Quiet
thoughts
and
quiet
dreams
quiet
walks
by
quiet
streams
Тихие
мысли
и
тихие
сны,
тихие
прогулки
вдоль
тихих
ручьёв
And
a
window
looking
on
the
mountains
and
the
sea,
how
lovely
И
окно,
смотрящее
на
горы
и
море,
как
прекрасно.
This
is
where
i
want
to
be
here
with
you
so
close
to
me
Вот
где
я
хочу
быть,
здесь,
с
тобой,
так
близко
ко
мне,
Until
the
final
flicker
of
life's
ember
До
последнего
мерцания
уголька
жизни.
I
who
was
lost
and
lonely
believing
life
was
only
Я,
который
был
потерян
и
одинок,
веря,
что
жизнь
— лишь
A
bitter
tragic
joke,
have
found
with
you,
the
meaning
of
existence,
oh
my
love
Горькая,
трагическая
шутка,
нашёл
с
тобой,
моя
любовь,
смысл
существования.
I
who
was
lost
and
lonely
believing
life
was
only
Я,
который
был
потерян
и
одинок,
веря,
что
жизнь
— лишь
A
bitter
tragic
joke,
have
found
with
you,
the
meaning
of
existence,
oh
my
love
Горькая,
трагическая
шутка,
нашёл
с
тобой,
моя
любовь,
смысл
существования.
Оцените перевод
1
The Girl From Ipanema [The Frank Sinatra Collection]
2 Meditation [Meditação] [The Frank Sinatra Collection]
3 Don't Ever Go Away [Por Causa de Voce] [The Frank Sinatra Collection]
4 This Happy Madness [Estrada Branca] [The Frank Sinatra Collection]
5 Triste [The Frank Sinatra Collection]
6 Desafinado [Off Key]
7 Once I Loved [O Amor Em Paz] [The Frank Sinatra Collection]
8 If You Never Come To Me [Inútil Paisagem] [The Frank Sinatra Collection]
9 Change Partners [The Frank Sinatra Collection]
10 Drinking Water [Agua de Beber] [The Frank Sinatra Collection]
11 Dindi [The Frank Sinatra Collection]
12 Baubles, Bangles And Beads [The Frank Sinatra Collection]
13 One Note Samba [Samba de Uma Nota Só] [The Frank Sinatra Collection]
14 The Song of the Sabiá [Sabiá]
15 Wave [The Frank Sinatra Collection]
16 Quiet Nights Of Quiet Stars [Corcovado] [The Frank Sinatra Collection]
17 Someone To Light Up My Life [The Frank Sinatra Collection]
18 How Insensitive [Insensatez] [The Frank Sinatra Collection]
19 I Concentrate On You] [The Frank Sinatra Collection]
20 Bonita
2 Meditation [Meditação] [The Frank Sinatra Collection]
3 Don't Ever Go Away [Por Causa de Voce] [The Frank Sinatra Collection]
4 This Happy Madness [Estrada Branca] [The Frank Sinatra Collection]
5 Triste [The Frank Sinatra Collection]
6 Desafinado [Off Key]
7 Once I Loved [O Amor Em Paz] [The Frank Sinatra Collection]
8 If You Never Come To Me [Inútil Paisagem] [The Frank Sinatra Collection]
9 Change Partners [The Frank Sinatra Collection]
10 Drinking Water [Agua de Beber] [The Frank Sinatra Collection]
11 Dindi [The Frank Sinatra Collection]
12 Baubles, Bangles And Beads [The Frank Sinatra Collection]
13 One Note Samba [Samba de Uma Nota Só] [The Frank Sinatra Collection]
14 The Song of the Sabiá [Sabiá]
15 Wave [The Frank Sinatra Collection]
16 Quiet Nights Of Quiet Stars [Corcovado] [The Frank Sinatra Collection]
17 Someone To Light Up My Life [The Frank Sinatra Collection]
18 How Insensitive [Insensatez] [The Frank Sinatra Collection]
19 I Concentrate On You] [The Frank Sinatra Collection]
20 Bonita
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.