Текст и перевод песни Frank Sinatra - Say Hello
Good
bye,
so
sorry
I
gotta
go
Прощай,
мне
так
жаль,
что
я
должен
идти.
Bring
you
back,
hold
you
tight
it′s
all
I
want
Вернуть
тебя,
крепко
обнять
- это
все,
чего
я
хочу.
Don't
leave
me
Не
оставляй
меня.
My
eyes
will
stand
on
you
Мои
глаза
будут
смотреть
на
тебя.
You
feel
me
Ты
чувствуешь
меня
And
you
need
it
И
тебе
это
нужно.
You
know
my
life
is
you
Ты
знаешь,
что
моя
жизнь
- это
ты.
I
don′t
wanna
stay
alone,
Я
не
хочу
оставаться
одна.
So
I'll
be
here
before
you
know
Так
что
я
буду
здесь
прежде
чем
ты
узнаешь
Say
hello,
say
hello
Скажи
"Привет",
скажи
"Привет".
'Cause
tomorrow
from
the
heart
Потому
что
завтра
от
всего
сердца
We′ll
erase
all
the
pain
and
loss
Мы
сотрем
всю
боль
и
потери.
Say
hello,
say
hello
Скажи
"Привет",
скажи
"Привет".
In
the
morning
with
the
sun
Утром
вместе
с
Солнцем
We
will
find
what
the
future
holds
Мы
узнаем,
что
готовит
нам
будущее.
Good
bye,
I
look
up
and
you′re
standing
fall
Прощай,
я
поднимаю
глаза,
а
ты
стоишь
и
падаешь.
You're
shaking,
your
heart′s
breaking
Ты
дрожишь,
твое
сердце
разрывается.
You're
gonna
fall
Ты
упадешь.
Don′t
leave
me
Не
оставляй
меня.
My
eyes
will
stand
on
you
Мои
глаза
будут
смотреть
на
тебя.
You
feel
me
Ты
чувствуешь
меня
And
you
need
it
И
тебе
это
нужно.
You
know
my
life
is
you
Ты
знаешь,
что
моя
жизнь
- это
ты.
I
don't
wanna
stay
alone,
Я
не
хочу
оставаться
одна.
So
I′ll
be
here
before
you
know
Так
что
я
буду
здесь
прежде
чем
ты
узнаешь
Say
hello,
say
hello
Скажи
"Привет",
скажи
"Привет".
'Cause
tomorrow
from
the
heart
Потому
что
завтра
от
всего
сердца
We'll
erase
all
the
pain
and
loss
Мы
сотрем
всю
боль
и
потери.
Say
hello,
say
hello
Скажи
"Привет",
скажи
"Привет".
In
the
morning
with
the
sun
Утром
вместе
с
Солнцем
We
will
find
what
the
future
holds
Мы
узнаем,
что
готовит
нам
будущее.
So
kiss
me
once
before
I
go
Так
Поцелуй
меня
один
раз,
прежде
чем
я
уйду.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sammy Cahn, Richard Behrke
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.