Текст и перевод песни Frank Sinatra - Take Me
Take
me,
I′m
yours
if
you'll
take
me,
I
want
you
to
make
me
a
part
of
your
heart.
Prends-moi,
je
suis
à
toi
si
tu
me
prends,
je
veux
que
tu
fasses
de
moi
une
partie
de
ton
cœur.
And
hold
me,
I
dreamed
you
would
hold
me,
now
really
enfold
me,
say
we′ll
never
part.
Et
tiens-moi,
j'ai
rêvé
que
tu
me
tiendrais,
maintenant
enfonce-moi
vraiment,
dis
que
nous
ne
nous
séparerons
jamais.
All
the
love
I
have
to
give,
I
want
to
give
to
you,
Tout
l'amour
que
j'ai
à
donner,
je
veux
te
le
donner,
And
as
long
as
I
shall
live,
I'll
only
live
for
you,
Et
aussi
longtemps
que
je
vivrai,
je
ne
vivrai
que
pour
toi,
Take
me,
and
never
forsake
me,
Prends-moi,
et
ne
m'abandonne
jamais,
My
darling,
please
take
me
and
make
your
own,
and
make
me
your
own.
Ma
chérie,
prends-moi
et
fais-en
ta
propriété,
et
fais
de
moi
ta
propriété.
Оцените перевод
1
The One I Love (Belongs to Somebody Else)
2 It Started All Over Again
3 Polka Dots and Moonbeams
4 It's Always You
5 Take Me
6 I'll Be Seeing You
7 Without a Song
8 Daybreak
9 East of the Sun (And West of the Moon)
10 There Are Such Things
11 Imagination
12 I'm Getting Sentimental Over You
13 I'm Getting Sentimental Over You (Reprise)
2 It Started All Over Again
3 Polka Dots and Moonbeams
4 It's Always You
5 Take Me
6 I'll Be Seeing You
7 Without a Song
8 Daybreak
9 East of the Sun (And West of the Moon)
10 There Are Such Things
11 Imagination
12 I'm Getting Sentimental Over You
13 I'm Getting Sentimental Over You (Reprise)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.