Frank Sinatra - The Second Time Around [The Frank Sinatra Collection] - перевод текста песни на русский
Frank Sinatra The Second Time Around [The Frank Sinatra Collection]

Frank Sinatra - The Second Time Around [The Frank Sinatra Collection]

Текст и перевод песни Frank Sinatra - The Second Time Around [The Frank Sinatra Collection]




The Second Time Around [The Frank Sinatra Collection]
Второй раз [Коллекция Фрэнка Синатры]
Love is lovelier the second time around
Любовь прекраснее во второй раз,
Just as wonderful with both feet on the ground
Так же чудесна, когда обе ноги на земле.
It's that second time you hear your love song sung
Это тот второй раз, когда ты слышишь нашу песню о любви,
Makes you think perhaps that love, like youth, is wasted on the young
Заставляет тебя думать, что, возможно, любовь, как и молодость, растрачивается впустую в юности.
Love's more comfortable the second time you fall
Любовь комфортнее, когда влюбляешься во второй раз,
Like a friendly home the second time you call
Как в уютный дом, когда приходишь во второй раз.
Who can say what led us to this miracle we've found?
Кто может сказать, что привело нас к этому чуду, которое мы обрели?
There are those who'll bet love comes but once and yet
Есть те, кто держит пари, что любовь приходит лишь однажды, и всё же
I'm oh very glad we met the second time around
Я так рад, что мы встретились во второй раз, милая.




Авторы: Van Heusen Jimmy, Cahn Sammy
Frank Sinatra - A Man And His Music
Альбом
A Man And His Music
дата релиза
01-12-1965

1 Ring-A-Ding Ding [The Frank Sinatra Collection]
2 I'll Be Seeing You [The Frank Sinatra Collection]
3 Fly Me To The Moon [The Frank Sinatra Collection]
4 Young At Heart [The Frank Sinatra Collection]
5 Put Your Dreams Away [For Another Day] [The Frank Sinatra Collection]
6 The House I Live In [The Frank Sinatra Collection]
7 Witchcraft [The Frank Sinatra Collection]
8 In The Wee Small Hours Of The Morning [The Frank Sinatra Collection]
9 Luck Be A Lady [The Frank Sinatra Collection]
10 Love And Marriage [The Frank Sinatra Collection]
11 From Here To Eternity [The Frank Sinatra Collection]
12 My Kind Of Town [The Frank Sinatra Collection]
13 Call Me Irresponsible [The Frank Sinatra Collection]
14 I'll Never Smile Again [The Frank Sinatra Collection]
15 Softly, As I Leave You [The Frank Sinatra Collection]
16 Polka Dots And Moonbeams [The Frank Sinatra Collection]
17 The Summit [The Frank Sinatra Collection]
18 Nancy [With The Laughing Face] [The Frank Sinatra Collection]
19 Soliloquy [The Frank Sinatra Collection]
20 There Are Such Things [The Frank Sinatra Collection] ]
21 Night And Day [The Frank Sinatra Collection]
22 The One I Love [Belongs To Somebody Else] [The Frank Sinatra Collection]
23 All Or Nothing At All [The Frank Sinatra Collection]
24 The September Of My Years [The Frank Sinatra Collection]
25 All The Way [The Frank Sinatra Collection]
26 The Oldest Established [The Frank Sinatra Collection]
27 Oh! What It Seemed To Be ] [The Frank Sinatra Collection]
28 Come Fly With Me [The Frank Sinatra Collection]
29 I've Got You Under My Skin [The Frank Sinatra Collection]
30 [How Little It Matters] How Little We Know [The Frank Sinatra Collection]
31 The Second Time Around [The Frank Sinatra Collection]
32 Learnin' The Blues [The Frank Sinatra Collection]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.