Текст и перевод песни Frank Sinatra - Watertown

Watertown

Old Watertown
Nothing much happenin'
Down on Main
'Cept a little rain

Old Watertown
Everyone knows
The perfect crime
Killin' time

And no one's goin' anywhere
Livin's much too easy there
It can never be a lonely place
When there's the shelter of familiar faces
Who can say
It's not that way

Old Watertown
So much excitement
To be found
Hangin' round

There's someone standing in the rain
Waiting for the morning train
It's gonna be a lonely place
Without the look of familiar faces
But who can say
It's not that way

Уотертаун

Старый Уотертаун,
ничего особенного не происходит
внизу, на главной,
кроме небольшого дождя.

Старый Уотертаун,
все знают,
преступление века —
убивать время.

И никто никуда не уходит,
жить там слишком просто,
это никогда не может быть одиноким местом,
когда есть приют знакомых лиц.
Кто может сказать,
что это не так?

Старый Уотертаун,
столько волнения
можно найти,
просто слоняясь без дела.

Кто-то стоит под дождем,
ожидая утреннего поезда.
Это будет одинокое место
без взгляда знакомых лиц.
Но кто может сказать,
что это не так?