Текст и перевод песни Frank Sinatra - We'll Meet Again (Session Take)
We'll
meet
again
On
se
retrouvera
Don't
know
where
Je
ne
sais
pas
où
Don't
know
when
Je
ne
sais
pas
quand
But
I
know
we'll
meet
again
Mais
je
sais
qu'on
se
retrouvera
Some
sunny
day
Un
jour
ensoleillé
So
keep
smiling
through
Alors
continue
à
sourire
Just
like
you
always
do
Comme
tu
le
fais
toujours
Til
the
blue
skies
drive
the
dark
clouds
Jusqu'à
ce
que
le
ciel
bleu
chasse
les
nuages
sombres
Far
away
Loin
d'ici
So
will
you
please
say
hello
Alors,
pourrais-tu
dire
bonjour
To
the
folks
that
I
know
Aux
gens
que
je
connais
Tell
them
I
won't
be
long
Dis-leur
que
je
ne
serai
pas
longtemps
They'll
be
happy
to
know
Ils
seront
heureux
de
savoir
That
as
you
saw
me
go
Que
comme
tu
m'as
vu
partir
I
was
singing
this
song
Je
chantais
cette
chanson
We'll
meet
again
On
se
retrouvera
Don't
know
where
Je
ne
sais
pas
où
Don't
know
when
Je
ne
sais
pas
quand
But
I
know
we'll
meet
again
Mais
je
sais
qu'on
se
retrouvera
Some
sunny
day
Un
jour
ensoleillé
So
will
you
please
say
hello
Alors,
pourrais-tu
dire
bonjour
To
the
folks
that
I
know
Aux
gens
que
je
connais
Tell
them
I
won't
be
long
Dis-leur
que
je
ne
serai
pas
longtemps
They'll
be
happy
to
know
Ils
seront
heureux
de
savoir
That
as
you
saw
me
go
Que
comme
tu
m'as
vu
partir
I
was
singing
this
song
Je
chantais
cette
chanson
We'll
meet
again
On
se
retrouvera
Don't
know
where
Je
ne
sais
pas
où
Don't
know
when
Je
ne
sais
pas
quand
But
I
know
we'll
meet
again
Mais
je
sais
qu'on
se
retrouvera
Some
sunny
day
Un
jour
ensoleillé
Оцените перевод
1
Fly Me to the Moon (Live At Royal Albert Hall / 1984)
2 We'll Meet Again (Session Take)
3 London By Night (Session Take)
4 A Garden In the Rain (Session Take)
5 The Very Thought of You (Session Take)
6 Sinatra on "London By Night" (Commentary)
7 Sinatra on "The Gypsy" (Commentary)
8 Sinatra On a Nightingale Sang In Berkeley Square (Commentary)
9 Introduction (BBC "Light Programme") (Commentary)
10 Roses of Picardy
11 I'll Follow My Secret Heart
12 We'll Meet Again
13 The Lady Is a Tramp (Live At Royal Albert Hall / 1984)
14 Mack the Knife (Live At Royal Albert Hall / 1984)
15 Strangers In the Night (Live At Royal Albert Hall / 1984)
16 New York, New York (Live At Royal Albert Hall / 1984)
17 Don't Worry 'Bout Me (Live At Royal Albert Hall / 1984)
18 Guess I'll Hang My Tears Out To Dry (Live At Royal Albert Hall / 1984)
19 These Foolish Things (Live At Royal Albert Hall / 1984)
20 Here's To the Band (Live At Royal Albert Hall / 1984)
21 My Way (Live At Royal Albert Hall / 1984)
22 Luck Be a Lady (Live At Royal Albert Hall / 1984)
23 Pennies From Heaven (Live At Royal Albert Hall / 1984)
24 L.A. Is My Lady (Live At Royal Albert Hall / 1984)
25 This Is All I Ask (Live At Royal Albert Hall / 1984)
26 Come Rain Or Come Shine (Live At Royal Albert Hall / 1984)
27 London By Night
28 A Garden In the Rain
29 A Nightingale Sang In Berkeley Square
30 The Gypsy
31 Now Is the Hour
32 We'll Gather Lilacs In the Spring
33 The Very Thought of You
34 Monologue (Live At Royal Albert Hall / 1984)
35 Medley: I've Got the World On a String / Day In, Day Out / London By Night (BBC Show Band Show/1953)
36 A Nightingale Sang In Berkeley Square (Session Take)
37 The Gypsy (Session Take)
38 Bows: You Are There (Live At Royal Albert Hall / 1984)
39 Sinatra on "Now Is the Hour" (Commentary)
40 Sinatra on "We'll Gather Lilacs In the Spring" (Commentary)
41 Sinatra on "If I Had You" (Commentary)
42 Sinatra on "The Very Thought of You" (Commentary)
43 Sinatra on "I'll Follow My Secret Heart" (Commentary)
44 Sinatra on "A Garden In the Rain" (Commentary)
45 Sinatra on "We'll Meet Again" (Commentary)
46 End Credit (BBC "Light Programme") (Commentary)
2 We'll Meet Again (Session Take)
3 London By Night (Session Take)
4 A Garden In the Rain (Session Take)
5 The Very Thought of You (Session Take)
6 Sinatra on "London By Night" (Commentary)
7 Sinatra on "The Gypsy" (Commentary)
8 Sinatra On a Nightingale Sang In Berkeley Square (Commentary)
9 Introduction (BBC "Light Programme") (Commentary)
10 Roses of Picardy
11 I'll Follow My Secret Heart
12 We'll Meet Again
13 The Lady Is a Tramp (Live At Royal Albert Hall / 1984)
14 Mack the Knife (Live At Royal Albert Hall / 1984)
15 Strangers In the Night (Live At Royal Albert Hall / 1984)
16 New York, New York (Live At Royal Albert Hall / 1984)
17 Don't Worry 'Bout Me (Live At Royal Albert Hall / 1984)
18 Guess I'll Hang My Tears Out To Dry (Live At Royal Albert Hall / 1984)
19 These Foolish Things (Live At Royal Albert Hall / 1984)
20 Here's To the Band (Live At Royal Albert Hall / 1984)
21 My Way (Live At Royal Albert Hall / 1984)
22 Luck Be a Lady (Live At Royal Albert Hall / 1984)
23 Pennies From Heaven (Live At Royal Albert Hall / 1984)
24 L.A. Is My Lady (Live At Royal Albert Hall / 1984)
25 This Is All I Ask (Live At Royal Albert Hall / 1984)
26 Come Rain Or Come Shine (Live At Royal Albert Hall / 1984)
27 London By Night
28 A Garden In the Rain
29 A Nightingale Sang In Berkeley Square
30 The Gypsy
31 Now Is the Hour
32 We'll Gather Lilacs In the Spring
33 The Very Thought of You
34 Monologue (Live At Royal Albert Hall / 1984)
35 Medley: I've Got the World On a String / Day In, Day Out / London By Night (BBC Show Band Show/1953)
36 A Nightingale Sang In Berkeley Square (Session Take)
37 The Gypsy (Session Take)
38 Bows: You Are There (Live At Royal Albert Hall / 1984)
39 Sinatra on "Now Is the Hour" (Commentary)
40 Sinatra on "We'll Gather Lilacs In the Spring" (Commentary)
41 Sinatra on "If I Had You" (Commentary)
42 Sinatra on "The Very Thought of You" (Commentary)
43 Sinatra on "I'll Follow My Secret Heart" (Commentary)
44 Sinatra on "A Garden In the Rain" (Commentary)
45 Sinatra on "We'll Meet Again" (Commentary)
46 End Credit (BBC "Light Programme") (Commentary)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.