Frank Sinatra - You Are the Sunshine of My Life (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Frank Sinatra - You Are the Sunshine of My Life (Live)




You are the sunshine of my life
Ты-солнце моей жизни.
That′s why I'll always be around
Вот почему я всегда буду рядом.
You are the apple of my eye
Ты-зеница моего ока.
Forever you′ll stay (be) in my heart
Ты навсегда останешься в моем сердце .
I know that this is the beginning
Я знаю, что это только начало.
Though I loved you for one million years
Хотя я любила тебя миллион лет.
But if I thought our love was ending
Но если бы я думал, что наша любовь заканчивается ...
I'd find myself drowning in my own tears
Я тону в собственных слезах.
You are the sunshine of my life
Ты-солнце моей жизни.
That's why I′ll always be around
Вот почему я всегда буду рядом.
You are the apple of my eye
Ты-зеница моего ока.
Forever you′ll stay (be) in my heart
Ты навсегда останешься в моем сердце .
You must have known that I was lonely
Ты должен был знать, что я был одинок.
Because you came to my rescue
Потому что ты пришел мне на помощь.
And though I know that this is heaven
И хотя я знаю, что это рай.
How could so much love be inside of you
Как может быть так много любви внутри тебя?
You are the sunshine of my life
Ты-солнце моей жизни.
That's why I′ll always be around
Вот почему я всегда буду рядом.
You are the apple of my eye
Ты-зеница моего ока.
Forever you'll stay (be) in my heart
Ты навсегда останешься в моем сердце .
(′cause you are)
(потому что ты есть)
You are the sunshine - of my life
Ты-солнце моей жизни .
(Of my life, of my life)
(Из моей жизни, из моей жизни)
(Light my fire baby, light my fire,...)
(Зажги мой огонь, детка, Зажги мой огонь...)





Авторы: WONDER STEVIE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.