Frank Sinatra - You and the Night and the Music (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Frank Sinatra - You and the Night and the Music (Remastered)




You and the night and the music fill me with flaming desire,
Ты, ночь и музыка наполняют меня пламенным желанием,
Setting my being completely on fire!
Полностью воспламеняя мое существо!
You and the night and the music thrill me but will we be one
Ты, ночь и музыка волнуют меня, но будем ли мы одним целым?
After the night and the music are done?
После того, как ночь и музыка закончатся?
Until the pale light of dawning and daylight our hearts will be throbbing guitars,
До бледного света рассвета и дневного света наши сердца будут трепещущими гитарами,
Morning may come without warning and take away the stars.
Утро может прийти без предупреждения и забрать звезды.
If we must live for the moment, love till the moment is through!
Если мы должны жить мгновением, люби, пока оно не закончится!
After the night and the music die, will I have you?
Когда ночь и музыка умрут, ты будешь со мной?





Авторы: Arthur Schwartz, Howard Dietz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.