Текст и перевод песни Frank Stallone - Darlin'

Darlin'

Darlin'
Oh Darlin'
I wish you weren't lying
When you said that you're leaving me Darlin'
I know it's my pride
That stands in the
The way of my feelings
I'm humbled and kneeling
I never thought I'll feel this way
I really wanna learn to say:
Oh my Darlin', Oh my Darlin'
Oh my Darlin'
I know what you thinking
And I know what the answer is, Darlin'
I'm feel like I'm sinking
Cause is no love inside of me I know!
We can make it o'right
I never thought I'll feel this way
I really wanna learn to say:
So come on Darlin'
Don't pull me out!
Please let me in!
You are the reason
I should be in your arms, in your arms!
I know, we can make it o'right... Yeah!
I never thought I'll feel this way
I really wanna learn to say:
Oh my Darlin!
Uh, di di di Darlin'
Darlin'
Darlin' (Should we'll keep on trying?)
Darlin'
Darlin' (Should we'll keep on trying?)
Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na Yeah!
Darlin' (Should we'll keep on trying?)

Ma chérie

Ma chérie
Oh ma chérie
J'aimerais que tu ne mentes pas
Quand tu as dit que tu me quittais, ma chérie
Je sais que c'est ma fierté
Qui se dresse sur le
Chemin de mes sentiments
Je suis humilié et à genoux
Je n'aurais jamais pensé me sentir comme ça
J'ai vraiment envie d'apprendre à dire :
Oh ma chérie, oh ma chérie
Oh ma chérie
Je sais ce que tu penses
Et je sais quelle est la réponse, ma chérie
Je me sens comme si je coulais
Parce qu'il n'y a pas d'amour en moi, je le sais !
On peut arranger ça
Je n'aurais jamais pensé me sentir comme ça
J'ai vraiment envie d'apprendre à dire :
Alors viens, ma chérie
Ne me tire pas dehors !
Laisse-moi entrer !
Tu es la raison
Pour laquelle je devrais être dans tes bras, dans tes bras !
Je sais, on peut arranger ça... Ouais !
Je n'aurais jamais pensé me sentir comme ça
J'ai vraiment envie d'apprendre à dire :
Oh ma chérie !
Euh, di di di ma chérie
Ma chérie
Ma chérie (Devrions-nous continuer à essayer ?)
Ma chérie
Ma chérie (Devrions-nous continuer à essayer ?)
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, ouais !
Ma chérie (Devrions-nous continuer à essayer ?)