Текст и перевод песни Frank T - Asi son

Asi son

Ya he cogido el micrófono,
Voy a contarte. A ver qué, ya sé el qué, ¿sa
Bes qué? Son cuentos para peques.
Verás a mi compadres diseñando Camelot,
Convirtiendo a gente en sal como a la mujer de Lot.
Sólo un cot para el pelo de Ben y su boicot.
El saber o el conocer fundamental antes de hacer.
¿Soy un sabio? No sé, ésto que sé es lo que yo sé
Y no abusé, simplemente pa' hacer éxitos lo usé.
Y no pasé del blues o del jazz o del soul,
Monté el show de violines y al barroco le di flow.
¿Sabes jugo, quién paró?, ¿quién fue el que lo detuvo? Si m
E lo enseñas no apechugo, no temeré a ningún verdugo.

Como siempre, es ego trip, mira el videoclip.
El mensaje es tan simple como escucha, mira y flip.
Voy a hacerlo más despacio,
Sin megas ni hercios, a tercios divididos repartidos en comercios.
¿Cogiste? Son trucos, ya lo dije, soy un mago;
A veces no sé cómo lo hago, a veces ni yo me los trago.
Pero están ahí, por eso no puedes ignorarlos,
Y aunque no quieras oírlos, al final vas ha escucharlos.
¿A qué saben las cosas que uno escucha, dime?,
¿A qué suenan los manjares que te embuchas, glotón?
Suena a bom, por eso te gusta tanto el bombón.
Es un don, las palabras como dulces, así son.
¿Cómo sh? Con tilde o con comas, así son.
¿Cómo sh? Algunas te hacen subir de escalón.
¿Cómo sh? Las sumas y ya tienes un renglón.
Es saber jugar con ellas delante del microphone.
¿Cómo sh? Con tilde o con comas, así son. ¿C
ómo sh? Algunas te hacen subir de escalón.
¿Cómo sh? Las sumas y ya tienes un renglón. Es
Saber jugar con ellas delante del microphone.
Escribir en un papel sobre un tipo de imágenes,
Describir en un papel cuáles son tus orígenes.
Copiar los exámenes porque son difíciles; c
Oge un boli y un papel y a los profes denúnciales.
Es fácil echar la culpa a alguien cuando el fallo lo haces tú.
No podría subir escalones sin mover mi bú. S
In mover mi bú el escalón yo no lo podría su.

¿Podrías tú con palabras, o tal vez con un dibu?
Palabras en un libro, sea cual sea,
De Stephen King, Tommy Knockers o Christine, o conjuros de Merlín.
Haminamen Haminamin, mandrágora y jazmín,
Puedes ver mi espalda salir en Shacky Carmine In.
Acción, ternura, tensión, amargura un drama,
¿Qué escribo, lo que quiera o tú quieras?
Fuera lo que fuera,
Escribir sobre cualquiera es un don, las palabras así son.

¿Cómo sh? Con tilde o con comas, así son.
¿Cómo sh? Algunas te hacen subir de escalón.
¿Cómo sh? Las sumas y ya tienes un renglón.
Es saber jugar con ellas delante del microphone.
¿Cómo sh? Con tilde o con comas, así son.
¿Cómo sh? Algunas te hacen subir de escalón.
¿Cómo sh? Las sumas y ya tienes un renglón.
Es saber jugar con ellas delante del microphone.

Querer es poder, eso está muy bien.
Ay si yo pudiera, es que así cualquiera.
Todo está en su sitio, todo tuvo un principio,
Aunque a veces me atasque como un PC, yo reinicio.
El que hace bien sus obras,
Nunca se deja mover; el que cuida sus obras, nunca se deja perder.
Nunca deshacer, si acaso rehacer,
No retroceder, solamente si tú sabes que vas a vencer.
El regalo de este mago tal vez sean las
Palabras, versos de acróbatas, poneros las corbatas.

Aplaudan con júbilo a pesar de las faltas,
Son cartas maestras, son rimas con muestras.
Un pausa, un stop, un alto en tu respiración,
Una calada de aire frío que congela tu corazón.
Y ahí está ese bolígrafo el cual manejas tú, el
Papel está esperando a que describas tu actitud.
Puede que no salgan, puede que algunas no valgan,
Pero ellas siempre cabalgan hacia nuestra dirección.
Es cuestión de que las montes con don,
Si tú tienes jugo, ya tú sabes, te saldrán, así son.

¿Cómo sh? Con tilde o con comas, así son.
¿Cómo sh? Algunas te hacen subir de escalón.
¿Cómo sh? Las sumas y ya tienes un renglón.
Es saber jugar con ellas delante del microphone.
¿Cómo sh? Con tilde o con comas, así son.
¿Cómo sh? Algunas te hacen subir de escalón.
¿Cómo sh? Las sumas y ya tienes un
Renglón. Es saber jugar con ellas delante del mic

Вот такие они

Я уже взял микрофон,
Позволь рассказать тебе. Посмотрим, что же, я знаю что, знаешь ли ты?
Знаешь что? Это сказки для малышей.
Ты увидишь моих друзей, создающих Камелот,
Превращающих людей в соль, как жену Лота.
Всего лишь один ватный диск для волос Бена и его бойкота.
Знание или понимание - основа перед действием.
Мудрец ли я? Не знаю, это то, что я знаю,
И я не злоупотреблял, просто использовал это для создания хитов.
И я не перешёл от блюза или джаза или соула,
Я устроил шоу скрипок и придал барокко флоу.
Знаешь ли ты, сок, кто остановился? Кто это остановил? Если ты
Мне покажешь, я не сдамся, не буду бояться никакого палача.

Как всегда, это эго-трип, смотри видеоклип.
Послание так же просто, как слушай, смотри и офигевай.
Я сделаю это медленнее,
Без мегабайт и герц, по третям, разделенным на магазины.
Понял? Это трюки, я же говорил, я волшебник;
Иногда я не знаю, как я это делаю, иногда я сам в это не верю.
Но они есть, поэтому ты не можешь их игнорировать,
И даже если ты не хочешь их слышать, в конце концов ты их услышишь.
На что похожи вещи, которые человек слышит, скажи мне?,
Как звучат деликатесы, которые ты запихиваешь в себя, обжора?
Звучит как "бом", поэтому тебе так нравится конфета.
Это дар, слова как сладости, вот такие они.
Как "что"? С тильдой или с запятыми, вот такие они.
Как "что"? Некоторые заставляют тебя подняться на ступеньку выше.
Как "что"? Складываешь их, и у тебя уже есть строка.
Это умение играть с ними перед микрофоном.
Как "что"? С тильдой или с запятыми, вот такие они. Как
"что"? Некоторые заставляют тебя подняться на ступеньку выше.
Как "что"? Складываешь их, и у тебя уже есть строка. Это
Умение играть с ними перед микрофоном.
Писать на бумаге о своего рода изображениях,
Описывать на бумаге свое происхождение.
Списывать на экзаменах, потому что они сложные;
Возьми ручку и бумагу и донеси на учителей.
Легко обвинять кого-то, когда ошибку совершаешь ты сам.
Я не смог бы подняться по ступенькам, не двигая своей задницей. Без
Движения моей задницы я не смог бы подняться по ступенькам.

Смог бы ты с помощью слов, или, может быть, с помощью рисунка?
Слова в книге, какой бы она ни была,
Стивена Кинга, "Томминокеры" или "Кристина", или заклинания Мерлина.
Хаминамен Хаминамин, мандрагора и жасмин,
Ты можешь увидеть, как моя спина уходит в "Shacky Carmine In".
Действие, нежность, напряжение, горечь, драма,
Что мне писать, что я хочу или что ты хочешь?
Что бы это ни было,
Писать о ком угодно - это дар, вот такие они слова.

Как "что"? С тильдой или с запятыми, вот такие они.
Как "что"? Некоторые заставляют тебя подняться на ступеньку выше.
Как "что"? Складываешь их, и у тебя уже есть строка.
Это умение играть с ними перед микрофоном.
Как "что"? С тильдой или с запятыми, вот такие они.
Как "что"? Некоторые заставляют тебя подняться на ступеньку выше.
Как "что"? Складываешь их, и у тебя уже есть строка.
Это умение играть с ними перед микрофоном.

Хотеть - значит мочь, это очень хорошо.
О, если бы я мог, так любой может.
Все на своем месте, у всего было начало,
Хотя иногда я зависаю, как ПК, я перезагружаюсь.
Тот, кто хорошо делает свои дела,
Никогда не позволяет себя сдвинуть; тот, кто заботится о своих делах, никогда не позволяет себя потерять.
Никогда не отступать, разве что переделывать,
Не отступать, только если ты знаешь, что победишь.
Подарком этого волшебника, возможно, являются
Слова, стихи акробатов, наденьте галстуки.

Аплодируйте с ликованием, несмотря на ошибки,
Это мастерские карты, это рифмы с образцами.
Пауза, остановка, передышка в твоем дыхании,
Глоток холодного воздуха, замораживающего твое сердце.
И вот эта ручка, которой ты управляешь,
Бумага ждет, когда ты опишешь свое отношение.
Может быть, они не получатся, может быть, некоторые из них ничего не стоят,
Но они всегда скачут в нашем направлении.
Вопрос в том, чтобы оседлать их с даром,
Если у тебя есть сок, ты знаешь, они у тебя получатся, вот такие они.

Как "что"? С тильдой или с запятыми, вот такие они.
Как "что"? Некоторые заставляют тебя подняться на ступеньку выше.
Как "что"? Складываешь их, и у тебя уже есть строка.
Это умение играть с ними перед микрофоном.
Как "что"? С тильдой или с запятыми, вот такие они.
Как "что"? Некоторые заставляют тебя подняться на ступеньку выше.
Как "что"? Складываешь их, и у тебя уже есть
Строка. Это умение играть с ними перед микрофоном