Текст и перевод песни Frank T - Abre la puerta de tu mente

Abre la puerta de tu mente

Pumm, siempre la puerta suena así,
Cuando preguntes quién ha llamado todos sabrán que ha sido Frank T,
Y para aquellos que han llegado, o sea la nueva generación,
Tener en cuenta que yo el predicador, manejo mi posición.
Bien recuerdo como tu madre te decía: no abras a nadie
Y a los pobres les pegarás un portazo, y a la calle.
Yo tengo un propósito, te voy a hechar un vómito
Del asco dirás, buaaah! Y te darás cuenta de lo insólito
Que es la vida, con el sida, con movida, no escondida
Y tú te sientas en tu silla viendo series divertidas.
Bobo ciego dominado por la caja tonta,
Abre más tu mente que es ahora lo que importa.

Primero el problema, va seguido del esquema
Y cuando se tiene el esquema se va a resolver el tema.
Yo no entiendo ni comprendo al niño pijo que se queja
Siendo el hijo de un señor que gasta sólo en cenas,
Mazo de talegos que han salido de los callos
De las manos de currantes, nunca de los gobernantes.
O tal vez quiera ser o identificarse y al pobre asemejarse.
Para ser uno de ellos hay que serlo,
Y no es suficiente solamente con el verlo,
El valor para salir de la basura hay que tenerlo,
Mi mente sabe que para esto hay que quererlo
Y si yo puedo y quiero tú también puedes hacerlo.

Mueves la cabeza al mismo son de esta grandeza musical,
Hecha un poco de sal, para que no sepa mal,
Y normal, autocorte cabezal, macabral, tienes hambre?,
Puedes comerte las cabezas llenas de sangre
Que hay en la pista. No te pierdo yo de vista,
Ya que he visto que prefieres ser el chico que no eres.
Me has oído, convertido o destruido,
Tu conciencia a todas horas yo he elegido.
Como un búho siendo ciego yo te veo
Y esas tonterías que dices no las creo.
Te presentas con 50 para pegar a uno solo para así ganar.
Ser inerte de conciencia, cuando vas a evolucionar,
Para ti la puerta se ha cerrado y aquí no puedes entrar,
No le culpes al señor de los pecados que atentan contra la gente,
Cuando el único culpable eres tú, abre tu mente.
Después de que te mueras te vas a quedar sin nada.
Cierro y ya concluyo, estas eran mis palabras.

Открой дверь своего разума

Дзынь, всегда дверь звучит так,
Когда спросишь, кто стучит, все узнают, что это был Frank T,
А тем, кто пришел, то есть молодому поколению,
Имейте в виду, что я, проповедник, занимаю свою позицию.
Хорошо помню, как твоя мать говорила тебе: не открывай никому
И что беднякам ты захлопнешь дверь прямо перед носом и выгонишь на улицу.
У меня есть цель, я собираюсь прочитать тебе проповедь
От которой ты скажешь: "Брр!" И поймешь, как абсурдна
Жизнь, с ВИЧ, с движухой, не скрытая
А ты сидишь в своем кресле и смотришь забавные сериалы.
Слепой дурачок, управляемый идиотским ящиком,
Открой свой разум, это сейчас важно.

Сначала проблема, затем схема
А когда есть схема, проблема будет решена.
Я не понимаю и не принимаю избалованного ребенка, который жалуется,
Будучи сыном человека, который тратит деньги только на ужины,
Горы денег, заработанных на мозолях
На руках рабочих, а не правителей.
Или, может быть, он хочет стать похожим на бедных и отождествлять себя с ними.
Чтобы стать одним из них, нужно им быть,
И недостаточно просто смотреть на них,
Нужно иметь мужество, чтобы вырваться из грязи,
Мой разум знает, что для этого нужно этого хотеть
И если я могу и хочу, то и ты тоже можешь это сделать.

Ты киваешь головой в такт этой великой музыке,
Добавь немного соли, чтобы не было противно,
И, конечно, самоповреждение, жестокость, голодный?,
Можешь съесть головы, полные крови
На поле боя. Я не упущу тебя из виду,
Так как я вижу, что ты предпочитаешь быть тем, кем не являешься.
Ты слышал, я обратил тебя или уничтожил,
Я избрал твою совесть на все времена.
Как сова, будучи слепой, я вижу тебя
И твоим глупостям я не верю.
Ты явился с 50-ю, чтобы избить одного только для того, чтобы победить.
Быть инертным в сознании, когда ты собираешься развиваться,
Для тебя дверь закрыта, и ты не можешь войти сюда,
Не вини Господа за грехи, которые совершаются против людей,
Когда ты единственный виновник, открой свой разум.
После того, как ты умрешь, у тебя ничего не останется.
Я закрываю и заканчиваю, это были мои слова.