Frank T - Desdel final tekafran - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Frank T - Desdel final tekafran




Desdel final tekafran
Desdel final tekafran (From the End Tekafran)
Lo sé, ya lo sé, muchos queréis que no hable tanto
I know, I know, many of you wish I wouldn't talk so much
90 kilos suelto con mi rap en semi-canto
90 kilos unleashed with my rap in semi-chant
¿Cuál es mi nombre? Vamos dilo otra vez
What's my name? Come on, say it again
Desde el final Tekafran
From the end, Tekafran
Mando en mano, enfrente tele
Remote in hand, TV in front
Y ya pocas son imágenes bonitas o de paz que me
And few are the beautiful images or peace that
Consuelen
Console me
Las buenas noticias que ahora esperas que suenen
The good news that you now hope will sound
Que el Madrid o el Barcelona hoy han ganao, mira eso
That Madrid or Barcelona won today, look at that
Huele
It stinks
Posible, ya ha empezao la cuanta atrás, yo iré
Possible, the countdown has already begun, I will go
Palante
Forward
No se levanten, escúchenme esto es importante
Don't get up, listen to me, this is important
El mundo no es mío están mis pies bajo mis pies
The world is not mine, my feet are under my feet
Más bien diría ¿Tú me seguirías si fuese un guía?
I'd rather say, would you follow me if I were a guide?
Si como Gandhi, Malcolm X o Luther King hasta los
If like Gandhi, Malcolm X or Luther King to the
Límites
Limits
Hicieron que grites ¿Contra quién compites?
They made you scream, who are you competing against?
piensa, luego existe, ahora fijaos en el micrófono
You think, then it exists, now look at the microphone
Alertando del peligro a miles de guaces y diáconos
Alerting thousands of fools and deacons to danger
Servidor tranquilo descansando en las montañas de lo
Your servant resting peacefully in the mountains of the
Inhóspito
Inhospitable
Tener un nuevo diagnóstico, pasar de incógnito
Getting a new diagnosis, going incognito
Y hacerme mal propósitos de fachas neuróticos
And making bad resolutions for neurotic fascists
Racistas no os perdemos de vista
Racists, we're not losing sight of you
¿Quién podría pensar en setos venenosos ocultaos entre
Who could think of poisonous hedges hidden among
Las flores?
The flowers?
¿Me seguís rimadores?
Are you following me, rhymers?
Los mosquitos ahora podrían ser inmunes al Raid
Mosquitoes could now be immune to Raid
Incluso algunos te contestan, no ponen la otra ¡Ay!
Some even answer you back, they don't turn the other cheek, ouch!
Cuando has puesto miles de curvas y en formato
When you've put thousands of curves and in format
Descrito
Described
Esos cretinos sacan mi nombre como si fuese un
Those cretins bring out my name as if I were an
Proscrito
Outlaw
Xenófobo repite ahora mi nombre galán
Xenophobe, repeat my name now, handsome
Al revés en berlán desde el final Tekafran
Backwards in Berlin, from the end Tekafran
¿Cuál es mi nombre? Vamos dilo otra vez
What's my name? Come on, say it again
Desde el principio Frank T desde el final Tekafran
From the beginning Frank T, from the end Tekafran
(X4)
(X4)
Se hará de noche, sí, como todos los días
Night will fall, yes, like every day
que creías que el cielo no haría poesía por causa
You who thought the sky wouldn't make poetry because of
Mía
Me
Se uniría con las aguas de los ríos y los mares
Would join with the waters of rivers and seas
Formando grandes huracanes, así no creo que ganes
Forming great hurricanes, that way I don't think you'll win
Ni aunque durmieras a mi lado podrías saber donde
Even if you slept by my side you wouldn't know where
Estoy
I am
No pueden verme como a Nafa, Rango y Swy ¿puedes
They can't see me like Nafa, Rango and Swy, can you
Creerme?
Believe me?
Soy esa clase de africanos ¡Fu! de los que os quitan
I'm that kind of African, boo! The ones who take away
El trabajo
Your work
Y millones de infecciones os trajo
And brought you millions of infections
Mire Martínez cúbrase, resígnese
Look, Martinez, cover yourself, resign yourself
aguantar disparos de X'isianos dirigidos hacia
I know how to withstand shots from X-ians aimed at
Usted
You
Bien disfruta del cobre, cobalto, flores y piel
Well, enjoy the copper, cobalt, flowers and skin
De aquella tierra que por minutos va muriendo de sed
Of that land that is dying of thirst by the minute
Y nadie sin prisa y nadie te avisa
And no one in a hurry and no one warns you
Ellos se lo guisan, ellos se lo comen
They cook it, they eat it
Aunque nada comen, posponen
Although they eat nothing, they postpone
Tal vez si cierro un ojo la verdad sería más suave
Maybe if I close one eye the truth would be softer
Si cabe decir que aun sigue siendo muy normal que de
If it can be said that it's still very normal for me to
Esto yo hable
Talk about this
El pájaro que vuelo más rápido, el coche fantástico
The fastest flying bird, the fantastic car
Del micro fanático haciéndolo clásico y práctico
Of the fanatic microphone making it classic and practical
Si en Hollywood los saltos y patadas las controla
If in Hollywood the jumps and kicks are controlled by
Jackie Chan
Jackie Chan
En el hip hop esto es escrito es Tekafran
In hip hop this is written, it's Tekafran
¿Cuál es mi nombre? Vamos dilo otra vez
What's my name? Come on, say it again
Desde el principio Frank T desde el final Tekafran
From the beginning Frank T, from the end Tekafran
(X4)
(X4)
[Scratches]
[Scratches]
"...pesa más de mil kilos..." (x7)
"...weighs more than a thousand kilos..." (x7)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.