Frank T - Nuevo ser - перевод текста песни на английский

Nuevo ser - Frank Tперевод на английский




Nuevo ser
New Being
Damelo sí, sí,
Give it to me, yeah, yeah,
Nuevo ser, nuevo emsi, nuevo ser viene aquí, nuevo ser entra a mí.
New being, new emcee, new being comes here, new being enters me.
Ahora bien que pasó,
Now, what happened?
Quién dijo que no halló, quien dijo que cayó, quien dijo que falló,
Who said they didn't find it, who said they fell, who said they failed,
Mírame, tócame, dame,
Look at me, touch me, give me,
Eh, ¿nuevo ser quien es?
Eh, who is the new being?
El FRANK T. Sofistica bien, no parece que haya igual cien.
It's FRANK T. Sophisticated well, it doesn't seem like there are a hundred alike.
Bien bigoton parlón, dime quién son,
Well, big-mustached talker, tell me who they are,
Quién a me quitará el balón,
Who will take the ball away from me,
Quién se queda mi puesto,
Who's taking my place,
Quién es ese nuevo maestro,
Who is this new master,
Demasiado tiempo aquí,
Too much time here,
No quiero que llegue el fin,
I don't want the end to come,
Mira chiquitín, yan mi rap yo yin,
Look, little one, yan my rap I yin,
La misión es seguir, repetir más,
The mission is to continue, repeat more,
Repetir rap, repartir gas, no me digas
Repeat rap, distribute gas, don't tell me
Que a ya se me ha pasado el arroz,
That my rice has already passed,
Que no queda bien aquella base con mi voz,
That that base doesn't sound good with my voice,
Humm no sé, que porque,
Humm, I don't know, why,
Siempre llevo el agua para cuando tenga sed,
I always carry water for when I'm thirsty,
Frank tiene tela, no por la pela, espera,
Frank has fabric, not because of the skin, wait,
El nuevo ser no ofrece una gena,
The new being doesn't offer a gene,
Alta tensión aprovecha la ocasión,
High voltage, seize the opportunity,
Aquí llega la explosion,
Here comes the explosion,
Nuevo ser, ser, ser...
New being, being, being...
[/Frank T] Nuevo ser, ser, ser,
[/Frank T] New being, being, being,
Nuevo Ser, que, que,
New Being, what, what,
Nuevo Ser es él.
New Being is him.
Nuevo ser, ser, ser,
New being, being, being,
Nuevo Ser, que, que,
New Being, what, what,
Nuevo Ser, Frank T.
New Being, Frank T.
Y provoco movimientos de cabeza a los que dicen que el hip-hop es algo simplón,
And I provoke head movements in those who say hip-hop is something simple,
Al sin ton, ni son,
Without rhyme or reason,
Haré tolón tolón a esas orejitas de pilingón.
I'll make those pilingón ears ring.
Castigado soy tu seño, toda la tarde en ese rincón
I'm punished, I'm your teacher, all afternoon in that corner
Vente pa aca con diez,
Come here with ten,
Tengo mis pies yes,
I have my feet yes,
Puestos en el suelo aqui me ves,
Placed on the ground here you see me,
ANDRES antes de que vengas,
ANDRES before you come,
Yo estoy así es, demasiado alcohol ves bis,
I'm like this, too much alcohol you see bis,
Por ir de lis, eh Luis, ves gris,
For going from lis, eh Luis, you see gray,
Que tris en un plis FRANK T con toque
What tris in a plis FRANK T with a touch
Hace caigas y pienses antes de hablar,
Makes you fall and think before you speak,
Hay que pensar, comprobar,
You have to think, check,
¿Duermes conmigo? no amigo,
Do you sleep with me? no friend,
No eres mi abrigo,
You're not my coat,
¿Quien te lo contó?, ¿quien te lo parló, te habló?,
Who told you?, who told you, talked to you?,
Va a ser mejor dímelo.
It's going to be better tell me.
Todos suponen y hablan no creen, no ven,
Everyone assumes and talks they don't believe, they don't see,
La mentalidad de el hombre joven,
The mentality of the young man,
Así mal comen, no tienen cuidao,
So they eat badly, they don't take care,
Cruzan esa calle como si fueran ganao,
They cross that street as if they were cattle,
No os he engañao, me he espabilao, os he enseñao,
I haven't fooled you, I've woken up, I've taught you,
Mi filosofía es como el TAO TE KING, rey king, sin fin,
My philosophy is like the TAO TE KING, king king, endless,
No caeré en el pozo en el lim.
I will not fall into the well in the lim.
Mal yea, to esta fatal,
Bad yea, everything is fatal,
No puedo quedarme en el portal,
I can't stay in the portal,
Hay que luchar pa ver,
You have to fight to see,
Puedes ganar o perder,
You can win or lose,
Es lo que tiene el nuevo ser.
That's what the new being has.
[/Frank T] Nuevo ser, ser, ser,
[/Frank T] New being, being, being,
Nuevo Ser, que, que,
New Being, what, what,
Nuevo Ser es él.
New Being is him.
Nuevo ser, ser, ser,
New being, being, being,
Nuevo Ser, que, que,
New Being, what, what,
Nuevo Ser, Frank T.
New Being, Frank T.
Y provoco movimientos de cabeza a los que dicen que el hip-hop es algo simplón,
And I provoke head movements in those who say hip-hop is something simple,
Al sin ton, ni son,
Without rhyme or reason,
Haré tolón tolón a esas orejitas de pilingón.
I'll make those pilingón ears ring.
Castigado soy tu seño, toda la tarde en ese rincón
I'm punished, I'm your teacher, all afternoon in that corner
BIS.
BIS.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.