Текст и перевод песни Frank T - Y al final yo seguire siendo quien soy

Y al final yo seguire siendo quien soy

Aqui te espero,
Frente a mi mesa donde canta el vino,
Y un cigarrillo sueña, azules ilusiones de humo,
Aqui te espero mientras hago volar mis pensamientos,
Como serpentinas hasta ti,
Que ausente de mis manos navegas por mi sangre
En la dulce ternura
De un barco de papel

¿Que ha pasado?, son las cuatro y el sol no ha salido,
Se ha escondido,
Se ha metido o esque acaso de ha invertido,
El proceso ese, de cuando amanece o añochece,
Cuando el hombre come, engorda o también crece,
Sin alguna duda estoy probando claramente que hay un cambio,
Si antes Stallone era Rambo ahora es Rambio,
Mi labio se ha movido, yo le ordeno que este quieto,
Digo la verdad a quien me escucha y yo le miento,
Si Paris, no es la capital de aqui,
Este pais, porque cuando digo que esto es gris,
Me llevan la contraria yo les pego y les grito,
El universo inverso y esto culpa es de quien, ya lo he visto es como un payaso que se rie y hace de reir,
Su cometido sin embargo es destruir,
Quiere que no me escuches y me llames negro loco,
Iluminarte con su foco y quemarte poco a poco,
Hacerte una patetica foto, de tu craneo azul y roto,
Y en la mesa pentagonal va a comer paquete mortal,
Y al final succionar y tenerte que enterar,
Aguantar y saber como el haber no te va a enterrar.

La primera esquina de la mesa pentagonal ha sido quitada,
Y como resultado otra mesa pero esta vez cuadrada,
Uno de estos payasos fue detras de mi
Y se convirtio en una exhuberante y excitante mujerzuela,
Ella pretendía llevarme a una habitación,
Excitarme, fornicarme, debilitarme y al acabar matarme,
Sin embargo se delato cuando por nada sonrio y roja nariz de payaso sin querer se iluminó,
Me cogio del cuello y empezo a pegarme en la cara,
Y cuanto mas daño de hacia, mas el culo se partia,
La risa del payaso a mi me contagió,
Y cuando acabé de reir, el payaso explotó,
Automaticamente la mesa quedo triangular,
Y los otros tres payasos se empezaron a preocupar,
Decidieron buscarme sin poderme estos encontrar,
De tanto buscar,
Se empezaron a debilitar y cansados me encontraron con un hacha para cortar,
La mesa en la que todavía ellos manejaban,
A todos aquellos que con sus risitas engañaban,
Uno de los tres tenía una bolsa de cocaína,
La cual siete kilos de este polvo contenía y me ofrecía a mi,
Para yo aspirase de esta droga por mi nariz
Y asi yo sentirme gracias a ellos más feliz,
Sin embargo me hizo tanta gracia que la risa otra vez me dominó,
Y el payaso falleció,
La mesa quedo reducida en un pequeño palo,
Los otros dos payasos eran sin duda los mas malos.

Mi rima no sirvió, mi risa no valió,
Pero asi fué como se normalizó todo mi interior,
Preparado para la proxima batalla estoy y aunque no consiga mucho,
Al final seguiré siendo quien soy.

Aqui te espero
Mientras hago volar
...mientras hago volar
Mis pensamientos,
Como serpentinas hasta ti.

В конце концов, я останусь тем, кто я есть

Я жду тебя здесь,
За моим столом, где поет вино,
И сигарета мечтает о голубых иллюзиях дыма,
Я жду тебя здесь, пока мои мысли взмывают,
Как серпантин до тебя,
Что отсутствует в моих руках, плавает по моей крови
В нежной сладости
Бумажного кораблика

Что произошло? Уже четыре, а солнце еще не взошло,
Скрылось,
Зашло или, может быть, перевернулось,
Этот процесс, когда рассветает или темнеет,
Когда человек ест, толстеет или растет,
Без сомнения, я ясно доказываю, что есть перемены,
Если раньше Сталлоне был Рэмбо, то теперь он Рэмбио,
Мои губы шевелятся, я приказываю им замереть,
Я говорю правду тому, кто меня слушает, но обманываю,
Если Париж - не столица этого,
Эта страна, потому что когда я говорю, что это серо,
Мне противоречат, я бью их и кричу,
Перевернутая вселенная, и чья в этом вина? Я уже видел, это как клоун, который смеется и заставляет смеяться,
Его цель, тем не менее, уничтожить,
Он хочет, чтобы ты не слышал меня и назвал меня черным сумасшедшим,
Осветил тебя своим светом и сжег мало-помалу,
Сделать твою жалкую фотографию, с твоим черепом синим и разбитым,
И на пятиугольном столе будет съеден смертельный пакет,
И в конце концов, сосать и узнать,
Терпеть и знать, что наличие не похоронит тебя.

Первый угол пятиугольного стола был убран,
И в результате получился другой стол, но на этот раз прямоугольный,
Один из этих клоунов пошел за мной
И превратился в пышную и возбуждающую девицу,
Она намеревалась увести меня в комнату,
Возбудить, переспать, ослабить и потом убить,
Однако она выдала себя, когда безо всякой причины улыбнулась и красный клоунский нос сам собой засветился,
Она схватила меня за шею и начала бить по лицу,
И чем больше вреда она причиняла, тем больше надрывался зад,
Смех клоуна заразил меня,
И когда я закончил смеяться, клоун взорвался,
Автоматически стол стал треугольным,
И трое других клоунов начали беспокоиться,
Они решили искать меня, не в силах меня найти,
От стольких поисков,
Они начали слабеть и устали нашли меня с топором, чтобы рубить,
Стол, за которым они все еще управляли,
Всем тем, кто смехом своим обманывал,
У одного из троих был мешок кокаина,
В котором содержалось семь килограммов этого порошка, и он предложил мне,
Чтобы я вдохнул этот наркотик через свой нос
И так я почувствую себя счастливее благодаря им,
Однако мне стало так смешно, что смех снова овладел мной,
И клоун умер,
Стол уменьшился до маленького шеста,
Оставшиеся двое клоунов были, без сомнения, самыми злыми.

Моя рифма не сработала, мой смех не помог,
Но так мой внутренний мир нормализовался,
К следующей битве я готов, и хотя многого не добьюсь,
В конце концов, я останусь тем, кто я есть.

Я жду тебя здесь
Пока взлетаю
...пока взлетаю
Моих мыслей,
Как серпантин до тебя.