Текст и перевод песни Frank Turner - Kiera

Kiera

Lay you down tonight
Under butterflies
Put my headphones on
I′ll see you at the dawn

Life for you is a better view
So simple and perfectly sane
If I pretend that you have a god
I know you'll be saved

Hey, hey

Build a wall for you
So no one can get through
We′ll sleep away the day
I'm gone when you awake

Maybe I'm no good at this
But here′s the one thing that I know
Think of this as a lullaby
To listen when I go

No, no
No, no
No, no
No, no

Kiera

Je te coucherai ce soir
Sous les papillons
Je mettrai mon casque
Je te verrai à l'aube

La vie pour toi est une meilleure vue
Si simple et parfaitement saine
Si je fais semblant que tu as un dieu
Je sais que tu seras sauvé

Hé, hé

Je construirai un mur pour toi
Pour que personne ne puisse passer
Nous dormirons toute la journée
Je serai parti à ton réveil

Peut-être que je ne suis pas doué pour ça
Mais voici la seule chose que je sache
Considère ceci comme une berceuse
À écouter quand je partirai

Non, non
Non, non
Non, non
Non, non