Текст и перевод песни Frank Turner - Who's Got a Match (Cutting Room Sessions)
Which
of
the
witches
do
you
belong?
К
какой
из
ведьм
ты
принадлежишь?
The
one
with
the
eye
patch
or
the
one
who's
highly
strung?
Тот,
у
кого
повязка
на
глазу,
или
тот,
у
кого
нервы
на
пределе?
I
know
you
can't
trust
anyone
Я
знаю,
ты
никому
не
можешь
доверять.
How
do
you
capture
a
photograph?
Как
запечатлеть
фотографию?
Put
it
to
sleep
Уложи
его
спать.
Pretend
you're
having
a
laugh
Притворись,
что
ты
смеешься.
I
know
you
thought
you'd
have
the
last
Я
знаю,
ты
думал,
что
будешь
последним.
I'm
a
fire
and
I'll
burn,
burn,
burn
tonight
Я-огонь,
и
я
буду
гореть,
гореть,
гореть
этой
ночью.
The
midget
is
frigid
I
put
it
to
you
Карлик
фригиден,
я
тебе
говорю.
Who's
got
a
match
У
кого
есть
спички
Got
the
petrol
to
set
it
too
У
меня
есть
бензин,
чтобы
установить
его.
I
know
I
shouldn't
have
trusted
you
Я
знаю,
что
не
должен
был
доверять
тебе.
It's
making
me
tense
when
you're
telling
me
Меня
напрягает,
когда
ты
говоришь
мне,
It's
just
the
facts
that
don't
compute
the
classic
way
что
это
просто
факты,
которые
не
вычисляются
классическим
способом.
I
guess
I'm
wrong
again
anyway
Похоже,
я
опять
ошибся.
I'm
a
fire
and
I'll
burn,
burn,
burn
tonight
Я-огонь,
и
я
буду
гореть,
гореть,
гореть
этой
ночью.
I'm
a
fire
and
I'll
burn
tonight
Я-огонь,
и
я
сгорю
этой
ночью.
I'm
a
fire
and
I'll
burn,
burn,
burn
tonight
Я-огонь,
и
я
буду
гореть,
гореть,
гореть
этой
ночью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Simon Alexander Neil
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.