Frank Vocals - Fire & Desire (feat. Dutch ReBelle) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Frank Vocals - Fire & Desire (feat. Dutch ReBelle)




Fire & Desire (feat. Dutch ReBelle)
Feu et désir (feat. Dutch ReBelle)
Curry vegetables, rice, and peas what I think of you
Des légumes au curry, du riz et des pois, c’est ce à quoi je pense quand je pense à toi
Let′s align and eat some fruit and have a word or two
Alignons-nous, mangeons des fruits et échangeons quelques mots
I love your curly locs and everything your mama gave you
J'adore tes dreadlocks bouclés et tout ce que ta maman t'a donné
Oh for sure them soup coolers they be alkaline
Oh, bien sûr, ces glacières sont alcalines
I can't deny I′m loving your glow, Baby
Je ne peux pas nier que j'aime ton éclat, bébé
You handle your handle
Tu gères ton truc
I'm in a trance, Baby
Je suis en transe, bébé
Your number one fan
Ton fan numéro un
I need you
J'ai besoin de toi
Backside sway when you walk
Tes fesses se balancent quand tu marches
She like to bathe all day in the sun
Elle aime se baigner toute la journée au soleil
Whole lot of fire and desire
Beaucoup de feu et de désir
Kings fight wars over you
Les rois se font la guerre à cause de toi
Hot girl gimme what you got
Fille chaude, donne-moi ce que tu as
I need you, I need you
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Yak sipping, blowing smoke 'yeah yeah yeah′
Je sirote du yak, je souffle de la fumée 'ouais ouais ouais'
Sweet kisses, I need more ′yeah yeah yeah'
Des baisers doux, j'en veux plus 'ouais ouais ouais'
Time spent, this is dope "yeah yeah yeah′
Le temps passé, c'est du lourd "ouais ouais ouais'
'Dutch Rebelle′
'Dutch Rebelle'
I know what you want like Avant
Je sais ce que tu veux, comme Avant
Baby I can read your mind
Bébé, je peux lire dans tes pensées
Had to clock you, see you on my type of time
J'ai te remarquer, te voir à mon heure
So pull up in twenty, got some gelato and a bottle
Alors arrive dans vingt minutes, j'ai du gelato et une bouteille
If you cool with Henny, can bump some fire by the fire or just cool to Benny
Si tu aimes le Henny, on peut mettre du feu près du feu ou se détendre avec Benny
Keep talking spicy, I'ma let you taste it
Continue à parler épicé, je vais te laisser le goûter
Dutchy far more than a snack, so baby don′t you waste it
Dutchy est bien plus qu'une collation, alors bébé, ne le gaspille pas
Blessings filling up my cup, I keep 'em by the cases
Les bénédictions remplissent mon verre, je les garde par caisses
Do you worse, quench your thirst when we face to facing
Fais-le pire, étanches ta soif quand on se regarde face à face
That's how you feel about me
C'est ce que tu ressens pour moi
Gone have me sending quick lil movies
J'ai envie de t'envoyer de courtes petites vidéos
If you real about me
Si tu es réelle pour moi
I heard that GM everytime, they know the deal about me
J'ai entendu dire que GM à chaque fois, ils connaissent l'affaire avec moi
But now with you it′s like
Mais maintenant avec toi, c'est comme
Hurry back doors unlock text me when you up the block
Dépêche-toi, les portes arrière se déverrouillent, envoie-moi un message quand tu es au coin de la rue
Leave you sweating short a breath and that′s just how it's gotta be
Je te laisse transpirer à bout de souffle, et c'est comme ça que ça doit être
Can′t stay focus around your boys you reminiscing over me
Je ne peux pas me concentrer autour de tes potes, tu te remémores moi
You wishing you can tell 'em when they asking who I be
Tu souhaiterais pouvoir leur dire quand ils demandent qui je suis
Won′t say much bout when we touch
Je ne dirai pas grand-chose sur ce qui se passe quand on se touche
But let 'em know that she′s a G wit it
Mais dis-leur qu'elle est une G avec ça
Low fitted with the lipstick
Une casquette basse avec du rouge à lèvres
Keep a spliff lit flavors like a Mistic
Je garde un spliff allumé, des saveurs comme un Mistic
Optimistic this could be a lit trip
Optimiste, ça pourrait être un voyage éclairé
If you ride wit me, side to side wit me"
Si tu roules avec moi, côté à côté avec moi"
Oh yeah yeah yeah yeah
Oh ouais ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais
Oh yeah yeah yeah yeah
Oh ouais ouais ouais ouais
Yeah mmm
Ouais mmm
Backside sway when you walk
Tes fesses se balancent quand tu marches
She like to bathe all day in the sun
Elle aime se baigner toute la journée au soleil
Whole lot of fire and desire
Beaucoup de feu et de désir
Kings fight wars over you
Les rois se font la guerre à cause de toi
Hot girl gimme what you got
Fille chaude, donne-moi ce que tu as
I need you, I need you
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi





Авторы: Dutch Rebelle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.