Frank White feat. Kurdo - Bild im Zement - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Frank White feat. Kurdo - Bild im Zement




Bild im Zement
Рисунок на цементе
Jeder Tag kann der letzte sein, ich lebe den Moment
Каждый день может быть последним, я живу моментом
Ich bin nicht wie du, diese Szene ist mir Fremd
Я не такой, как ты, эта сцена мне чужда
Meine Stimme malt ein Bild in den Zement
Мой голос рисует картину на цементе
Wir haben ihn gesettet - den Silberkettentrend
Мы задали его тренд на серебряные цепи
Jeder Tag kann der letzte sein, ich lebe den Moment
Каждый день может быть последним, я живу моментом
Ich bin nicht wie du, diese Szene ist mir Fremd
Я не такой, как ты, эта сцена мне чужда
Meine Stimme malt ein Bild in den Zement
Мой голос рисует картину на цементе
Wir haben ihn gesettet - den Silberkettentrend
Мы задали его тренд на серебряные цепи
Straße hin Straße her - ich hab ein kaltes Herz
Улица туда, улица сюда у меня холодное сердце
Gib ma deine Karte her - wie ist die Lage Fler?
Дай-ка мне свою карту как дела, Флер?
(Bin ich auf der Street dann ist Blitzlichtgewitter)
(Если я на улице, то вспышки фотоаппаратов)
Ich bin immer noch der selbe Typ scheiß auf die Kiffer
Я всё ещё тот же парень, плевать на торчков
Direkt oder Indirekt - ob schlecht oder guter Flow
Прямо или косвенно плохой или хороший флоу
Jeder der mich disst in der Szene ist ein Hurensohn
Каждый, кто диссит меня на сцене сукин сын
Thema Frauen? Komm hate die Nur weil du im Benz fickst bist du keine Lady, Kahba
Тема женщин? Давай, ненавидь их. Только потому, что ты трахаешься в «Мерседесе», ты не леди, шмара
Wenn ich will fick ich dein Hype mit ner Zeile
Если захочу, уничтожу твой хайп одной строчкой
Ich bin Ghetto - bunte Air Max sind scheiße
Я из гетто разноцветные Air Max отстой
Ich mache was ich will, mein Label meine Regeln
Делаю, что хочу, мой лейбл, мои правила
Wir sind Ghetto, wir sind die, die dich durch die Scheibe treten
Мы из гетто, мы те, кто выбьет тебе стекло
Guck doch, Bra, jeder will jetzt ein Kurdo Part
Смотри, братан, все теперь хотят куплет от Курдо
Jeder klebt an Kurdos Arsch, komm ich schreib dir 100 Bars
Все липнут к заднице Курдо, давай, я напишу тебе 100 тактов
Du bist kein Berliner, mach mir nicht auf Kennedy
Ты не берлинец, не строй из себя Кеннеди
Ich trag nen Schlagring in mein 5-01 Levi's Jeans
Я ношу кастет в своих джинсах Levi's 501
Jeder Tag kann der letzte sein, ich lebe den Moment
Каждый день может быть последним, я живу моментом
Ich bin nicht wie du, diese Szene ist mir Fremd
Я не такой, как ты, эта сцена мне чужда
Meine Stimme malt ein Bild in den Zement
Мой голос рисует картину на цементе
Wir haben ihn gesettet - den Silberkettentrend
Мы задали его тренд на серебряные цепи
Jeder Tag kann der letzte sein, ich lebe den Moment
Каждый день может быть последним, я живу моментом
Ich bin nicht wie du, diese Szene ist mir Fremd
Я не такой, как ты, эта сцена мне чужда
Meine Stimme malt ein Bild in den Zement
Мой голос рисует картину на цементе
Wir haben ihn gesettet - den Silberkettentrend
Мы задали его тренд на серебряные цепи
Gangster hin, Gangster her - als wenn ihr Gangster wärt
Гангстер туда, гангстер сюда как будто вы гангстеры
Rapper wollen Feature, ihre Mütter wollen Geschlechtsverkehr
Рэперы хотят фит, их матери хотят секса
Yeah - und ich bin immer noch kein Casper Fan
Да, и я всё ещё не фанат Каспера
CCN - das der Kugelsichere-Westen-Slang
CCN это сленг про бронежилеты
Du bist nicht Krass auf deinem T-Shirt steht nicht Kurdo
Ты не крутой, на твоей футболке не написано «Курдо»
Du bist ein Spast - auf deinem Polo steht nur YOLO
Ты придурок на твоём поло написано только YOLO
Starker Bartwuchs, Nike Kappe umgekehrt
Густая борода, кепка Nike задом наперёд
Schau dir die Rapper an, keiner hat gepumpt wie Fler
Посмотри на этих рэперов, никто не качался, как Флер
Ahh - ich bin zu Ghetto für die Festivals
А, я слишком гетто для фестивалей
Ahh - weil dieser Rapper alle Gäste killt
А, потому что этот рэпер убивает всех гостей
Diese Szene sind nur CCN Embryos
Эта сцена всего лишь эмбрионы CCN
Du gehst durch Tempelhof und bist danach dein Handy los
Пройдёшься по Темпельхофу и лишишься телефона
Ich bins gewohnt das die Handschelle klickt
Я привык к щелчку наручников
Weil deine Mutter eine Handschelle kriegt
Потому что твоя мать получит наручники
Alpha Jacke, Maskulin Jogginghose
Куртка Alpha Industries, спортивные штаны Maskulin
Und du rennst weg wenn ich Kurdo oder Sonny hole
И ты убежишь, если я позову Курдо или Сонни
Jeder Tag kann der letzte sein, ich lebe den Moment
Каждый день может быть последним, я живу моментом
Ich bin nicht wie du, diese Szene ist mir Fremd
Я не такой, как ты, эта сцена мне чужда
Meine Stimme malt ein Bild in den Zement
Мой голос рисует картину на цементе
Wir haben ihn gesettet - den Silberkettentrend
Мы задали его тренд на серебряные цепи
Jeder Tag kann der letzte sein, ich lebe den Moment
Каждый день может быть последним, я живу моментом
Ich bin nicht wie du, diese Szene ist mir Fremd
Я не такой, как ты, эта сцена мне чужда
Meine Stimme malt ein Bild in den Zement
Мой голос рисует картину на цементе
Wir haben ihn gesettet - den Silberkettentrend
Мы задали его тренд на серебряные цепи





Авторы: Patrick Losensky (aka Fler), Iad Aslan, Christoph Bauer, Kurdo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.