Текст и перевод песни Frank Wild - Chutě

Chutě

Všechno co máš, tak nech
Jdeme si povídat
O tom co pro mě seš
Chci se ti zpovídat
Děláš na mě oči celej den
To je důvod proč jít s pravdou ven
Tak pojď ke hvězdám aspoň na tejden
Tak pojď za mnou bejby
Nepiš že chutě mám
Kdyžs mě nezkusila
Napiš až bude dvanáct
Abys okusila
Se mnou ke hvězdám jít
Ale vedle sebe budem chtít víc
Ale vedle sebe budem chtít víc
(Yee-yee-ye)

Ona chutě má
Že prej já chutnám líp
Ona šťávu má
Teče, když ji chci sníst
Není zadaná
Tahle hra mě baví víc a víc
Nikdo z nás nechce odejít
Nikdo z nás nechce odejít
Ona chutě má
Že prej já chutnám líp
Ona šťávu má
Teče, když ji chci sníst
Není zadaná
Tahle hra mě baví víc a víc
Nikdo z nás nechce odejít
Nikdo z nás nechce odejít

Vím je to nádherný yee-yee-yee-ye-ye
Ale co jsi čekala?
Jsem lev a ty seš savana
I mně se líbilo, co jsi včera dělala-aa-a-a
(Co jsi včera dělala)
Že na sebe čekáme, už tuším od mala-a-a-a
Yee-ye-yee-ee
A teď už vím, že chutnáš po jahodách
A každej den jedeme dál
Těšíme se, co bude dál
To je ve hvězdách bae
Tím myslím nás bae (tím myslím nás bae)
To je ve hvězdách bae
Tím myslím nás bae

Ona chutě má
Že prej já chutnám líp
Ona šťávu má
Teče, když jí chci sníst
Není zadaná
Tahle hra mě baví víc a víc
Nikdo z nás nechce odejít
Nikdo z nás nechce odejít
Ona chutě má
Že prej já chutnám líp
Ona šťávu má
Teče, když jí chci sníst
Není zadaná
Tahle hra mě baví víc a víc
Nikdo z nás nechce odejít
Nikdo z nás nechce odejít

Goûts

Tout ce que tu as, laisse-le
On va parler
De ce que tu es pour moi
Je veux te confesser
Tu me fais des yeux toute la journée
C'est la raison de dire la vérité
Alors viens vers les étoiles au moins pour une semaine
Alors viens avec moi, bébé
N'écris pas que j'ai des goûts
Si tu ne m'as pas essayé
Écris quand il sera minuit
Pour que tu goûtes
Aller aux étoiles avec moi
Mais côte à côte, on voudra plus
Mais côte à côte, on voudra plus
(Yee-yee-ye)

Elle a des goûts
Elle dit que je suis meilleur au goût
Elle a du jus
Il coule quand je veux la manger
Elle n'est pas prise
Ce jeu me plaît de plus en plus
Aucun de nous ne veut partir
Aucun de nous ne veut partir
Elle a des goûts
Elle dit que je suis meilleur au goût
Elle a du jus
Il coule quand je veux la manger
Elle n'est pas prise
Ce jeu me plaît de plus en plus
Aucun de nous ne veut partir
Aucun de nous ne veut partir

Je sais que c'est magnifique yee-yee-yee-ye-ye
Mais à quoi t'attendais-tu ?
Je suis un lion et toi, c'est la savane
J'ai aussi aimé ce que tu as fait hier-aa-a-a
(Ce que tu as fait hier)
Je crois qu'on s'attend l'un l'autre depuis toujours-a-a-a
Yee-ye-yee-ee
Et maintenant je sais que tu as le goût des fraises
Et chaque jour on va plus loin
On a hâte de voir ce qu'il se passera ensuite
C'est dans les étoiles bae
Je veux dire, nous bae (je veux dire, nous bae)
C'est dans les étoiles bae
Je veux dire, nous bae

Elle a des goûts
Elle dit que je suis meilleur au goût
Elle a du jus
Il coule quand je veux la manger
Elle n'est pas prise
Ce jeu me plaît de plus en plus
Aucun de nous ne veut partir
Aucun de nous ne veut partir
Elle a des goûts
Elle dit que je suis meilleur au goût
Elle a du jus
Il coule quand je veux la manger
Elle n'est pas prise
Ce jeu me plaît de plus en plus
Aucun de nous ne veut partir
Aucun de nous ne veut partir