Текст и перевод песни Frank Zander - Oh Lucie

Oh Lucie

Widow speak but do not see
The seer for the forest trees
Souled an enemy comes through dafeel
Compete with me you're obsolete
Oh yeah, inliar or what?
You can't map reality
The light is pure green energy
I'm so alive got nine fool eyes
I see through violet's thin disguise
Oh yeah, enlight ya or what?
The whole world's out in front of me
All sugar coated phallusy
I will not follow stupid sheep
I will not bow, I will not peep
Oh yeah, Elijah or what?
Oh yeah, Elijah or what?
Kettle black, I caught your act
You can not get away with that
Your caustic bullshit second sight
Your second's up, you're short on sight
Oh yeah, enlieya or what?

Oh Lucie

Tu parles comme une veuve, mais tu ne vois rien
Tu ne vois pas les arbres de la forêt
Un ennemi à l'âme traverse ta peau
Conteste-moi, tu es dépassé
Oh oui, tu mens, n'est-ce pas ?
Tu ne peux pas cartographier la réalité
La lumière est une énergie verte pure
Je suis tellement vivant, j'ai neuf yeux stupides
Je vois à travers le déguisement mince du violet
Oh oui, je t'éclaire, n'est-ce pas ?
Le monde entier est devant moi
Tout est recouvert de sucre et de phallus
Je ne suivrai pas les moutons stupides
Je ne m'inclinerai pas, je ne regarderai pas
Oh oui, Élie, n'est-ce pas ?
Oh oui, Élie, n'est-ce pas ?
La bouilloire est noire, j'ai vu ton acte
Tu ne peux pas t'en tirer comme ça
Tes conneries caustiques de seconde vue
Ton temps est écoulé, tu manques de vue
Oh oui, Élie, n'est-ce pas ?