I Have Been In You - Live - Frank Zappa перевод на немецкий

I Have Been In You - Live

I have been in you, baby
And you have been in me
And we have be so intimately entwined
And it sure was fine

I have been in you, baby
And you have been in me
And so you see we have be so together
I thought that we would never
Return from Forever
(Return from Forever)
(Return from Forever)

You have been in me
And understandably
I have been in 'n' outta you (in 'n' outta you, in 'n' outta you)
And everywhere, you want me to (in 'n' outta yoooou)
Yes you know it's true

And while (I was inside)
I might have been (undignified)
And that is maybe (why you cried)
I don't know, maybe so
But what's the difference now?

I have been in you baby
You have been in me
Aw' little girl there ain't no time
To wash your stinky hand
Go head 'n' roll over
I'm goin' in you again
In you again
In you again
In you again
I'm going in you again-ahhh
In you again, ah!
In you again-aah!
In you again, ah!
In you again-aah!
In you again, ah!

Now I'm goin' in you again baby
'N' you can go in me too, that's true
I'm goin' in you again, baby
'N' later when we get through
I'm going in you again-ahh!
In you again, ah!
In you again-aah!
In you again, ah!
In you again-aah!
In you again, ah!

Ich war in dir - Live

Ich war in dir, Baby
Und du warst in mir
Und wir waren so innig umschlungen
Und es war wirklich schön

Ich war in dir, Baby
Und du warst in mir
Und so siehst du, wir waren so zusammen
Ich dachte, wir würden nie
Aus der Ewigkeit zurückkehren
(Aus der Ewigkeit zurückkehren)
(Aus der Ewigkeit zurückkehren)

Du warst in mir
Und verständlicherweise
War ich in und aus dir (in und aus dir, in und aus dir)
Und überall, wo du mich willst (in und aus diiiir)
Ja, du weißt, es ist wahr

Und während (ich drinnen war)
War ich vielleicht (unwürdig)
Und das ist vielleicht (warum du geweint hast)
Ich weiß es nicht, vielleicht
Aber was macht das jetzt für einen Unterschied?

Ich war in dir, Baby
Du warst in mir
Ach, kleines Mädchen, es ist keine Zeit
Deine stinkende Hand zu waschen
Dreh dich ruhig um
Ich gehe wieder in dich rein
Wieder in dich rein
Wieder in dich rein
Wieder in dich rein
Ich gehe wieder in dich rein - ahhh
Wieder in dich rein, ah!
Wieder in dich rein - aah!
Wieder in dich rein, ah!
Wieder in dich rein - aah!
Wieder in dich rein, ah!

Jetzt gehe ich wieder in dich rein, Baby
Und du kannst auch in mich reingehen, das ist wahr
Ich gehe wieder in dich rein, Baby
Und später, wenn wir fertig sind
Gehe ich wieder in dich rein - ahh!
Wieder in dich rein, ah!
Wieder in dich rein - aah!
Wieder in dich rein, ah!
Wieder in dich rein - aah!
Wieder in dich rein, ah!