Текст и перевод песни Frank Zappa - Kaiser Rolls (Du Jour) (Live)

Kaiser Rolls (Du Jour) (Live)

This is a story, tell it quick as I can
A week ago, I met a stumbler man
Stumbled up, he said, "All I wanna know
How far the hratche-plche Kaiser Rolls"

I begged his pardon, should have turned and ran
So hard talking to a stumbler man
He stumbled over, and over again
"The Kaiser hratche Rolls since time began"

I Raised my finger from the center of my hand
Tried to wave farewell to the stumbler man
He slobbered 'n puked (PUGH!) in a garbage can
"The Kaiser hratche Rollin' might raise some sand"

Pushed him aside as he was slowin' my plan
So hard to understand a real stumbler man
Some stuff from his nose, crawled over his clothes, he said
"Nobody ever tells me which way he goes"

Kaiser rolls 'n rolls 'n rolls
Kaiser rolls, and Kaiser rolls
Surprise to me they ain't catched him yet
How's about a dollar for some cigarette?

Кайзерские булочки (Du Jour) (Live)

Вот история, расскажу как можно скорее:
Неделю назад я повстречал одного шатающегося мужика.
Шатался и говорил: "Мне нужно знать лишь одно,
Куда катятся эти чертовы Кайзерские булочки?"

Я попросил прощения, нужно было развернуться и бежать,
Так трудно разговаривать с шатающимся мужиком.
Он спотыкался снова и снова,
"Кайзерские чертовы булочки катятся с самого начала времен."

Я поднял средний палец,
Пытаясь попрощаться с этим шатуном.
Он блеванул (ФУ!) в мусорный бак.
"Эти катящиеся Кайзерские чертовы булочки могут поднять шумиху."

Я оттолкнул его в сторону, он рушил все мои планы,
Так трудно понять настоящего шатуна.
Какая-то гадость из его носа поползла по одежде, он сказал:
"Никто мне не скажет, куда он идёт."

Кайзерские булочки катятся, катятся, катятся.
Кайзерские булочки, и Кайзерские булочки.
Удивлен, что его до сих пор не поймали.
Как насчет доллара на сигареты?