Текст и перевод песни Frank Zappa - You Didn't Try To Call Me

You Didn't Try To Call Me

You didn′t try to call me (oh-oh-oh), why didn't you try?
I′m so lonely (I'm so lonely)
No matter, who I take home (who I take home)
I keep calling your name (I keep calling your name)
And you (you), I need you so bad (I need you so bad)
You're the one babe (you′re the one babe)
Tell me, tell me who′s lovin' you now? (Tell me, tell me who′s lovin' you now?)
′Cause, it worries my mind ('cause it worries my mind)
And I can′t sleep at all (and I can't sleep at all)
I stayed home on friday (I stayed home on friday)
Just to wait for your call (just to wait for your call)
At home and you didn't try to call me
Why didn′t you try?
I′m so lonely (I'm so lonely)
No matter who I take home (who I take home)
I keep calling your name (I keep on calling your name)
And you (you), I need you so bad (I need you so bad)
You′re the one babe
Tell me, tell me who's lovin′ you now (tell me, tell me who's lovin′ you now)
'Cause, it worries my mind ('cause, it worries my mind)
And, I can′t sleep at all (and, I can′t sleep at all)
I stayed home on friday (I stayed home on friday)
Just to wait for your call (wait for your call)
I can't say, what′s wrong (I can't say, what′s wrong)
What's right (what′s right)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
All you gotta do, do, do is call me babe (all you gotta do, do, do is call me babe)
You make me feel, so excited girl (you make me feel so excited girl)
I got so hung up on you (I got so hung up on you)
From the moment that we met (from the moment that we met)
That no matter how I try (that no matter how I try)
I can't keep the tears (I can't keep the tears)
From running down my face (from running down my face)
I′m all alone at my place (I′m all alone at my place)
You didn't try to call me (you didn′t try to call me)
You didn't try to call me at all
(Did you call me?) did you?
You didn′t try to call me (you didn't try to call me)
You didn′t try to call me at all
Did you?
You didn't try to call me, call me at all (you didn't try to call me)
You didn′t try to call me at all
Did you?
You didn′t try to call me, call me at all (you didn't try to call me)
You didn′t try to call me at all
Or did you?

Tu n'as pas essayé de m'appeler

Tu n'as pas essayé de m'appeler (oh-oh-oh), pourquoi n'as-tu pas essayé ?
Je suis si seul (je suis si seul)
Peu importe qui je ramène à la maison (qui je ramène à la maison)
Je n'arrête pas d'appeler ton nom (je n'arrête pas d'appeler ton nom)
Et toi (toi), j'ai tellement besoin de toi (j'ai tellement besoin de toi)
Tu es la seule (tu es la seule)
Dis-moi, dis-moi qui t'aime maintenant ? (Dis-moi, dis-moi qui t'aime maintenant ?)
Parce que ça m'inquiète ('parce que ça m'inquiète)
Et je n'arrive pas à dormir du tout (et je n'arrive pas à dormir du tout)
Je suis resté à la maison vendredi (je suis resté à la maison vendredi)
Juste pour attendre ton appel (juste pour attendre ton appel)
À la maison et tu n'as pas essayé de m'appeler
Pourquoi n'as-tu pas essayé ?
Je suis si seul (je suis si seul)
Peu importe qui je ramène à la maison (qui je ramène à la maison)
Je n'arrête pas d'appeler ton nom (je n'arrête pas d'appeler ton nom)
Et toi (toi), j'ai tellement besoin de toi (j'ai tellement besoin de toi)
Tu es la seule
Dis-moi, dis-moi qui t'aime maintenant (dis-moi, dis-moi qui t'aime maintenant)
Parce que ça m'inquiète ('parce que ça m'inquiète)
Et je n'arrive pas à dormir du tout (et je n'arrive pas à dormir du tout)
Je suis resté à la maison vendredi (je suis resté à la maison vendredi)
Juste pour attendre ton appel (attendre ton appel)
Je ne peux pas dire ce qui ne va pas (je ne peux pas dire ce qui ne va pas)
Ce qui va bien (ce qui va bien)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
Tout ce que tu as à faire, c'est de m'appeler chérie (tout ce que tu as à faire, c'est de m'appeler chérie)
Tu me fais sentir tellement excité (tu me fais sentir tellement excité)
Je suis tellement accro à toi (je suis tellement accro à toi)
Dès l'instant où on s'est rencontrés (dès l'instant où on s'est rencontrés)
Que peu importe mes efforts (que peu importe mes efforts)
Je ne peux pas retenir les larmes (je ne peux pas retenir les larmes)
Qui coulent sur mon visage (qui coulent sur mon visage)
Je suis tout seul chez moi (je suis tout seul chez moi)
Tu n'as pas essayé de m'appeler (tu n'as pas essayé de m'appeler)
Tu n'as pas essayé de m'appeler du tout
(M'as-tu appelé ?) l'as-tu fait ?
Tu n'as pas essayé de m'appeler (tu n'as pas essayé de m'appeler)
Tu n'as pas essayé de m'appeler du tout
L'as-tu fait ?
Tu n'as pas essayé de m'appeler, de m'appeler du tout (tu n'as pas essayé de m'appeler)
Tu n'as pas essayé de m'appeler du tout
L'as-tu fait ?
Tu n'as pas essayé de m'appeler, de m'appeler du tout (tu n'as pas essayé de m'appeler)
Tu n'as pas essayé de m'appeler du tout
Ou l'as-tu fait ?