En Vanlig Människa - Frank Ådahl перевод на французский

En Vanlig Människa

Vänd dig inte bort
Visa vem du är
Göm inte dina nederlag
Glöm inte att du är en vanlig människa
Och jag behöver dig.

Så ge mig dina fel
Ge mig dina svek
Och sorgen i dina anletsdrag
Glöm inte att du är en vanlig människa
Och att jag älskar dig.

Så res dig torka tårarna ta nya tag
Du har så mycket kvar att ge
Du har så många underbara vägar att vandra
Och jag vill visa dig hur högt jag älskar dig

Så vänd dig inte bort
Visa vem du är
Göm inte dina nederlag
Glöm inte att du är en vanlig människa
Och jag behöver dig

Och att jag älskar dig

Un être humain ordinaire

Ne te détourne pas
Montre-moi qui tu es
Ne cache pas tes défaites
N'oublie pas que tu es un être humain ordinaire
Et j'ai besoin de toi.

Alors donne-moi tes erreurs
Donne-moi tes trahisons
Et la tristesse dans tes traits
N'oublie pas que tu es un être humain ordinaire
Et que je t'aime.

Alors relève-toi, sèche tes larmes, recommence
Tu as tellement à donner
Tu as tellement de chemins merveilleux à parcourir
Et je veux te montrer à quel point je t'aime

Ne te détourne pas
Montre-moi qui tu es
Ne cache pas tes défaites
N'oublie pas que tu es un être humain ordinaire
Et j'ai besoin de toi

Et que je t'aime