FrankJavCee - So It Goes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FrankJavCee - So It Goes




So It Goes
Так и есть
I've been wondering if you feel my heart beatin
Я все думаю, чувствуешь ли ты биение моего сердца
I've been hoping that you see my scars bleeding
Я все надеюсь, что ты видишь, как кровоточат мои шрамы
So it goes, you know we've been so far feeling you
Так и есть, знаешь, мы так давно чувствуем тебя
So it goes, you know it's been so hard seeing you
Так и есть, знаешь, так тяжело видеть тебя
You you
Ты, ты
You know i feel it too
Ты знаешь, я тоже это чувствую
Who who
Кто, кто
I wanna be with you
Я хочу быть с тобой
Too too
Слишком, слишком
Its just a number
Это просто число
Cuz when i slumber
Ведь когда я сплю
You know i dream of you
Ты знаешь, мне снишься ты
Feeling your heart race
Чувствую, как учащается твое сердцебиение
As your lover is always
Ведь твой возлюбленный всегда
Keeping a strong faith
Сохраняет крепкую веру
While they're watching you move
Пока он наблюдает за твоими движениями
Don't make me nervous
Не заставляй меня нервничать
You knoe the feeling is worthless
Ты знаешь, это чувство бесполезно
Who are your trying to impress you know I'm watching you too
На кого ты пытаешься произвести впечатление, ты же знаешь, я тоже наблюдаю за тобой
Feeling your heart beat
Чувствую биение твоего сердца
You look at me and you tell me
Ты смотришь на меня и спрашиваешь
Do you love me or hate me
Любишь ты меня или ненавидишь
Or are you faking it too
Или ты тоже притворяешься
Don't make me nervous
Не заставляй меня нервничать
You know this feeling is worthless
Ты знаешь, это чувство бесполезно
Who are you trying to impress
На кого ты пытаешься произвести впечатление
You know i'm watching you too
Ты же знаешь, я тоже наблюдаю за тобой
I've been wondering if you feel my heart beatin
Я все думаю, чувствуешь ли ты биение моего сердца
I've been hoping that you see my scars bleeding
Я все надеюсь, что ты видишь, как кровоточат мои шрамы
So it goes, you know we've been so far feeling you
Так и есть, знаешь, мы так давно чувствуем тебя
So it goes, you know it's been so hard seeing you
Так и есть, знаешь, так тяжело видеть тебя
You you
Ты, ты
You know i feel it too
Ты знаешь, я тоже это чувствую
Who who
Кто, кто
I wanna be with you
Я хочу быть с тобой
Too too
Слишком, слишком
Its just a number
Это просто число
Cuz when i slumber
Ведь когда я сплю
You know i dream of you
Ты знаешь, мне снишься ты
SO IT GOES
ТАК И ЕСТЬ
DOWN
ВНИЗ
Cold
Холодная
Rainy night
Дождливая ночь
Congested
Забитый
5 hour flight
Пятичасовой перелет
Losing sleep and losing time
Теряю сон и теряю время
I have lost track of my mind
Я потерял счет времени
Whats my worth
Какова моя ценность
Does it rhyme
Рифмуется ли она
Cash a check
Обналичиваю чек
Feel dead inside
Чувствую себя мертвым внутри
I replayed it in my head
Я прокручивал это в голове
Asked myself is it worth it
Спрашивал себя, стоит ли оно того
I am fine
Я в порядке
Just tired tired
Просто устал, устал
I am mess
Я весь в раздрае
And a liar liar
И лжец, лжец
Shut my eyes and i'm open
Закрываю глаза, а они открыты
This is the path i chosen
Это путь, который я выбрал
I'm so lost
Я так потерян
In the world
В этом мире
Grab my hand
Возьми меня за руку
I swear to you
Клянусь тебе
I've been singing by myself
Я пел сам себе
When I'm crying out for help
Когда я кричал о помощи
I've been wondering if you feel my heart beatin
Я все думаю, чувствуешь ли ты биение моего сердца
I've been hoping that you see my scars bleeding
Я все надеюсь, что ты видишь, как кровоточат мои шрамы
So it goes, you know we've been so far feeling you
Так и есть, знаешь, мы так давно чувствуем тебя
So it goes, you know it's been so hard seeing you
Так и есть, знаешь, так тяжело видеть тебя
You you
Ты, ты
You know i feel it too
Ты знаешь, я тоже это чувствую
Who who
Кто, кто
I wanna be with you
Я хочу быть с тобой
Too too
Слишком, слишком
Its just a number
Это просто число
Cuz when i slumber
Ведь когда я сплю
You know i dream of you
Ты знаешь, мне снишься ты
SO IT GOES
ТАК И ЕСТЬ
SO IT GOES
ТАК И ЕСТЬ
SO IT GOES
ТАК И ЕСТЬ
DOWN
ВНИЗ





Авторы: Francisco Contreras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.