Franka - Plan B - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Franka - Plan B




Ja još zadrhtim ka netko pravu pjesmu zasvira
Я все еще боюсь, что кто-то играет настоящую песню
Kada note pogode u moj dio svemira
Когда ноты попадают в мою часть Вселенной
Ja još zaplačem kad tužni film se završi
Я все еще плачу, когда печальный фильм заканчивается
Ali suze samo odu kada o me zagrli
Но слезы просто уходят, когда обними меня
Ja nemam drugi put ja nemam drugi smijer
У меня нет другого пути.
Svijet je bez ljubavi zauvijek izgubljen
Мир без любви навсегда потерян
Ja nemam drugi dan ja imam ovaj tren
У меня нет другого дня у меня есть этот момент
Sekund bez ljubavi je život promašen
Секунда без любви-это жизнь
Trebam stvari obične obične a čarobne
Мне нужны обычные вещи и волшебные
Da si kraj mene jer od tebe srce još mi preskače
Если бы ты был рядом со мной, потому что от тебя мое сердце все еще ускользает от меня
I najmanji je osjećaj svakom danu sretan kraj
И самое маленькое чувство-счастливый конец каждого дня
Samo zagrljaj jer najveće su želje besplatne
Просто обнять, потому что самые большие желания бесплатны
Sve drugo za mene samo plan je B
Все остальное для меня только план B
Još se uvijek zabrinem kad dugo mi se ne javiš
Я все еще беспокоюсь, когда ты не перезвонишь мне надолго.
Na trenutak protrnem kao da me ne voli
На мгновение я трясусь, как будто она меня не любит
Oda dođe pozvoni i taj me osmijeh umiri
Ода позвонит, и эта улыбка успокоит меня
Poljubac mi pokloni i opet mi smo mi
Поцелуй меня подарки и снова мы
Ja nemam drugi put ja nemam drugi smijer
У меня нет другого пути.
Svijet je bez ljubavi zauvijek izgubljen
Мир без любви навсегда потерян
Ja nemam drugi dan ja imam ovaj tren
У меня нет другого дня у меня есть этот момент
Sekund bez ljubavi je život promašen
Секунда без любви-это жизнь
Trebam stvari obične obične a čarobne
Мне нужны обычные вещи и волшебные
Da si kraj mene jer od tebe srce još mi preskače
Если бы ты был рядом со мной, потому что от тебя мое сердце все еще ускользает от меня
I najmanji je osjećaj svakom danu sretan kraj
И самое маленькое чувство-счастливый конец каждого дня
Samo zagrljaj jer najveće su želje besplatne
Просто обнять, потому что самые большие желания бесплатны
Sve drugo za mene samo plan je B
Все остальное для меня только план B
Trebam stvari obične obične a čarobne
Мне нужны обычные вещи и волшебные
Da si kraj mene jer od tebe srce još mi preskače
Если бы ты был рядом со мной, потому что от тебя мое сердце все еще ускользает от меня
I najmanji je osjećaj svakom danu sretan kraj
И самое маленькое чувство-счастливый конец каждого дня
Samo zagrljaj jer najveće su želje besplatne
Просто обнять, потому что самые большие желания бесплатны
Sve drugo za mene samo plan je B
Все остальное для меня только план B
Sve drugo za mene ...
Все остальное для меня ...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.