Текст и перевод песни Franka - Tajno

Tajno

Od kad te znam
Ko da si suzama donio sjaj
Jedino ti, jedino ti si početak i kraj
Čarolija ili je ljubav rekla nam da
Ko nikad do sad
Na ramenu tvome sam sigurna ja
Uuuuu-ouuu-uuuh

Tajno, ljubi me nek ostane tajno
Nebo je zlatno i sjajno
Zvijezde nam crtaju put
Tajno, ljubi me nek ostane tajno
Ljubavi se do kraja dajmo
Da zauvijek ostane tu, uuuuu-ouuu

Do jučer još ne, sad vjerujem sve
Da čuda postoje
Čarolija ili je ljubav nam rekla da
Ko nikad do sad
Na ramenu tvome sam sigurna ja
Kako te volim, uuuuu-ouuu-uuuh

Tajno, ljubi me nek ostane tajno
Nebo je zlatno i sjajno
Zvijezde nam crtaju put, uuuuu-ouuu
Tajno, ljubi me nek ostane tajno
Ljubavi se do kraja dajmo
Da zauvijek ostane tu, uuuuu-ouuu

Kako te volim, uuuuu-ouuu-uuuh

Tajno, ljubi me nek ostane tajno
Nebo je zlatno i sjajno
Zvijezde nam crtaju put, uuuuu-ouuu
Tajno, ljubi me nek ostane tajno
Ljubavi se do kraja dajmo
Da zauvijek ostane tu, uuuuu-ouuu

Do jučer još ne, sad vjerujem sve
Tajno, ljubi me nek ostane tajno, aaah

Secret

Since I've known you
As if you brought a shine with your tears
You're the only one, you're the only one who's the beginning and the end
Magic or is it love that told
As never before
On your shoulder I'm safe
Uuuuu-ouuu-uuuh

Secretly, love me, let it remain a secret
The sky is golden and shiny
Stars are drawing our path
Secretly, love me, let it remain a secret
Let's give ourselves to love
That it may forever remain here, uuuuu-ouuu

Until yesterday no, now I believe it all
That miracles exist
Magic or is it love that told
As never before
On your shoulder I'm safe
How I love you, uuuuu-ouuu-uuuh

Secretly, love me, let it remain a secret
The sky is golden and shiny
Stars are drawing our path, uuuuu-ouuu
Secretly, love me, let it remain a secret
Let's give ourselves to love
That it may forever remain here, uuuuu-ouuu

How I love you, uuuuu-ouuu-uuuh

Secretly, love me, let it remain a secret
The sky is golden and shiny
Stars are drawing our path, uuuuu-ouuu
Secretly, love me, let it remain a secret
Let's give ourselves to love
That it may forever remain here, uuuuu-ouuu

Until yesterday no, now I believe it all
Secretly, love me, let it remain a secret, aaah