Текст и перевод песни Frankie Avalon - Togetherness

Togetherness

Two hearts are better than one
Four lips are sweeter than two
Come close to me
Let's kiss and see
What togetherness can do.

Two dreams are better than one dream
Four arms can make them come true
Let's pool our love
Follow the school
Of togetherness right through

There's strength in numbers
Everybody knows
Between us we'll have
Twenty fingers, twenty toes

No one should ever be lonely
No one should ever be blue
Love's not for one
It's made for two
So togetherness, find togetherness for two.

Let's pool our love
Follow the rule
Of togetherness right through

There's strength in numbers
Everbody knows
Between us we'll have
Twenty fingers, twenty toes

No one should ever be lonely
No one should ever be blue
Love's not for one
It's made for two
So togetherness, try togetherness for two.

Вместе

Два сердца лучше, чем одно,
Четыре губы слаще, чем две.
Подойди ко мне,
Давай поцелуемся и увидим,
Что может сделать наша близость.

Две мечты лучше, чем одна,
Четыре руки могут воплотить их в реальность.
Давай объединим нашу любовь,
Последуем примеру
Тех, кто вместе, до самого конца.

В единстве сила,
Все это знают.
У нас вместе будет
Двадцать пальцев на руках и ногах.

Никто не должен быть одиноким,
Никто не должен грустить.
Любовь не для одного,
Она создана для двоих.
Так давай будем вместе, найдем счастье вдвоем.

Давай объединим нашу любовь,
Последуем правилу
Быть вместе до самого конца.

В единстве сила,
Все это знают.
У нас вместе будет
Двадцать пальцев на руках и ногах.

Никто не должен быть одиноким,
Никто не должен грустить.
Любовь не для одного,
Она создана для двоих.
Так давай будем вместе, попробуем быть вместе, мы вдвоем.