Текст и перевод песни Frankie Ballard - I'm Thinking Country - Commentary
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm Thinking Country - Commentary
Je pense country - Commentaire
This
is
a
fun,
up-tempo
jam
C'est
un
morceau
amusant
et
dynamique
You
know,
a
guy
just
kind
of
stuck
in
the
rut
of
everyday
life
Tu
sais,
un
mec
qui
est
un
peu
coincé
dans
la
routine
du
quotidien
Wanting
to,
uh,
bust
out,
and
kind
of
head
out
for
the
weekend,
and
Il
veut,
euh,
s'en
sortir,
et
partir
en
week-end,
et
He's
really
got
the
itch
to
grab
his
girl
Il
a
vraiment
envie
de
prendre
sa
copine
And
head
out
to
the
country,
and
do
some
country
things
Et
aller
à
la
campagne,
faire
des
trucs
de
campagne
Sit
around
a
camp
fire,
listen
to
Willie
Nelson
S'asseoir
autour
d'un
feu
de
camp,
écouter
Willie
Nelson
Drink
some
cheap
beer
Boire
de
la
bière
pas
chère
So,
I
think
all
of
us
uh,
get
this
feeling
Donc,
je
pense
que
nous
avons
tous
euh,
ce
sentiment
From
time
to
time,
a
little
bit
too
much
concrete
around
De
temps
en
temps,
un
peu
trop
de
béton
autour
de
nous
And
we
feel
like
breaking
out,
and
just
Et
on
a
envie
de
s'échapper,
et
juste
Getting
back
to
our
roots
Retourner
à
nos
racines
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcel Francois Chagnon, David Lee Murphy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.