Текст и перевод песни Frankie Cosmos - This Swirling
I'm
back
on
my
crying
Я
снова
начинаю
плакать.
Every
day
I'm
dying
to
let
some
water
out
my
body
Каждый
день
я
умираю
от
желания
выпустить
немного
воды
из
своего
тела.
And
into
the
world
around
me
И
в
мир
вокруг
меня.
You
didn't
look
at
me
at
all
Ты
даже
не
взглянул
на
меня.
And
I
just
stared
at
the
wall
И
я
просто
уставился
в
стену.
The
whole
time
Все
это
время
...
I'm
like
a
dandelion
Я
как
одуванчик.
Just
a
little
bit
of
breath
blows
me
apart
Просто
немного
дыхания
разрывает
меня
на
части.
Just
standing
here
seems
like
a
good
start
for
me
to
cry
Просто
стоя
здесь,
я
начинаю
плакать.
'Cause
I'm
back
on
my
crying
Потому
что
я
снова
плачу.
Every
day
I'm
dying
to
let
some
water
out
my
body
Каждый
день
я
умираю
от
желания
выпустить
немного
воды
из
своего
тела.
And
into
the
world
around
me
И
в
мир
вокруг
меня.
It
never
stops,
this
swirling
Это
кружение
никогда
не
прекращается.
But
honey,
I
will
die
trying
Но,
милая,
я
умру,
пытаясь
...
I
will
die
crying
Я
умру
в
слезах.
I
will
cry
dying
Я
буду
плакать
умирая
I
will
try
crying
Я
попробую
плакать.
I
will
cry
trying
Я
буду
плакать
пытаясь
(But
see
you
there)
(Но
увидимся
там)
But
see
you
there
Но
увидимся
там
(Through
a
veil
of
tears)
(Сквозь
пелену
слез)
Through
a
veil
of
tears
Сквозь
пелену
слез
Watch
you
through
a
wash
Смотреть,
как
ты
моешься.
(It
never
stops)
(Это
никогда
не
прекращается)
It
never
stops,
this
swirling
Это
кружение
никогда
не
прекращается.
But
honey,
I
will
die
trying
Но,
милая,
я
умру,
пытаясь
...
I
will
die
crying
Я
умру
в
слезах.
I
will
cry
dying
Я
буду
плакать
умирая
I
will
try
crying
Я
попробую
плакать.
I
will
cry
trying
Я
буду
плакать
пытаясь
But
see
you
there
through
a
veil
of
tears
(A
veil
of
tears)
Но
я
вижу
тебя
там
сквозь
завесу
слез
(завесу
слез).
Watch
you
through
a
wash
(Watch
you
through
a
wash)
Наблюдаю
за
тобой
через
стирку
(наблюдаю
за
тобой
через
стирку).
It
never
stops
Это
никогда
не
прекратится.
It
never
stops,
this
swirling
Это
кружение
никогда
не
прекращается.
But
honey,
I
will
die
trying
Но,
милая,
я
умру,
пытаясь
...
I
will
die
crying
Я
умру
в
слезах.
I
will
cry
dying
Я
буду
плакать
умирая
I
will
try
crying
Я
попробую
плакать.
I
will
cry
trying
Я
буду
плакать
пытаясь
But
see
you
there
through
a
veil
of
tears
(A
veil
of
tears)
Но
я
вижу
тебя
там
сквозь
завесу
слез
(завесу
слез).
Watch
you
through
a
wash
(Watch
you
through
a
wash)
Наблюдаю
за
тобой
через
стирку
(наблюдаю
за
тобой
через
стирку).
It
never
stops
Это
никогда
не
прекратится.
It
never
stops,
this
swirling
Это
кружение
никогда
не
прекращается.
But
honey,
I
will
die
trying
Но,
милая,
я
умру,
пытаясь
...
I
will
die
crying
Я
умру
в
слезах.
I
will
cry
dying
Я
буду
плакать
умирая
I
will
try
crying
Я
попробую
плакать.
I
will
cry
trying
Я
буду
плакать
пытаясь
But
see
you
there
through
a
veil
of
tears
Но
я
вижу
тебя
там
сквозь
пелену
слез.
Watch
you
through
a
wash
Смотреть,
как
ты
моешься.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Greta Kline
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.