Текст и перевод песни Frankie Cosmos - This Swirling
I'm
back
on
my
crying
Je
pleure
à
nouveau
Every
day
I'm
dying
to
let
some
water
out
my
body
Chaque
jour,
j'ai
envie
de
laisser
l'eau
sortir
de
mon
corps
And
into
the
world
around
me
Et
se
répandre
dans
le
monde
qui
m'entoure
You
didn't
look
at
me
at
all
Tu
ne
m'as
pas
du
tout
regardé
And
I
just
stared
at
the
wall
Et
j'ai
juste
regardé
le
mur
The
whole
time
Tout
le
temps
I'm
like
a
dandelion
Je
suis
comme
un
pissenlit
Just
a
little
bit
of
breath
blows
me
apart
Un
peu
de
vent
me
fait
voler
en
éclats
Just
standing
here
seems
like
a
good
start
for
me
to
cry
Le
simple
fait
de
rester
ici
me
donne
envie
de
pleurer
'Cause
I'm
back
on
my
crying
Parce
que
je
pleure
à
nouveau
Every
day
I'm
dying
to
let
some
water
out
my
body
Chaque
jour,
j'ai
envie
de
laisser
l'eau
sortir
de
mon
corps
And
into
the
world
around
me
Et
se
répandre
dans
le
monde
qui
m'entoure
It
never
stops,
this
swirling
Ça
ne
s'arrête
jamais,
ce
tourbillon
But
honey,
I
will
die
trying
Mais
mon
chéri,
je
mourrai
en
essayant
I
will
die
crying
Je
mourrai
en
pleurant
I
will
cry
dying
Je
pleurerai
en
mourant
I
will
try
crying
J'essayerai
de
pleurer
I
will
cry
trying
Je
pleurerai
en
essayant
(But
see
you
there)
(Mais
je
te
vois
là)
But
see
you
there
Mais
je
te
vois
là
(Through
a
veil
of
tears)
(A
travers
un
voile
de
larmes)
Through
a
veil
of
tears
A
travers
un
voile
de
larmes
Watch
you
through
a
wash
Je
te
regarde
à
travers
une
vague
(It
never
stops)
(Ça
ne
s'arrête
jamais)
It
never
stops,
this
swirling
Ça
ne
s'arrête
jamais,
ce
tourbillon
But
honey,
I
will
die
trying
Mais
mon
chéri,
je
mourrai
en
essayant
I
will
die
crying
Je
mourrai
en
pleurant
I
will
cry
dying
Je
pleurerai
en
mourant
I
will
try
crying
J'essayerai
de
pleurer
I
will
cry
trying
Je
pleurerai
en
essayant
But
see
you
there
through
a
veil
of
tears
(A
veil
of
tears)
Mais
je
te
vois
là
à
travers
un
voile
de
larmes
(Un
voile
de
larmes)
Watch
you
through
a
wash
(Watch
you
through
a
wash)
Je
te
regarde
à
travers
une
vague
(Je
te
regarde
à
travers
une
vague)
It
never
stops
Ça
ne
s'arrête
jamais
It
never
stops,
this
swirling
Ça
ne
s'arrête
jamais,
ce
tourbillon
But
honey,
I
will
die
trying
Mais
mon
chéri,
je
mourrai
en
essayant
I
will
die
crying
Je
mourrai
en
pleurant
I
will
cry
dying
Je
pleurerai
en
mourant
I
will
try
crying
J'essayerai
de
pleurer
I
will
cry
trying
Je
pleurerai
en
essayant
But
see
you
there
through
a
veil
of
tears
(A
veil
of
tears)
Mais
je
te
vois
là
à
travers
un
voile
de
larmes
(Un
voile
de
larmes)
Watch
you
through
a
wash
(Watch
you
through
a
wash)
Je
te
regarde
à
travers
une
vague
(Je
te
regarde
à
travers
une
vague)
It
never
stops
Ça
ne
s'arrête
jamais
It
never
stops,
this
swirling
Ça
ne
s'arrête
jamais,
ce
tourbillon
But
honey,
I
will
die
trying
Mais
mon
chéri,
je
mourrai
en
essayant
I
will
die
crying
Je
mourrai
en
pleurant
I
will
cry
dying
Je
pleurerai
en
mourant
I
will
try
crying
J'essayerai
de
pleurer
I
will
cry
trying
Je
pleurerai
en
essayant
But
see
you
there
through
a
veil
of
tears
Mais
je
te
vois
là
à
travers
un
voile
de
larmes
Watch
you
through
a
wash
Je
te
regarde
à
travers
une
vague
Оцените перевод
1
Rings (On A Tree)
2 Windows
3 Cosmic Shop
4 Wannago
5 Moonsea
6 With Great Purpose
7 A Hit
8 Did You Find
9 Marbles
10 UFO
11 Even Though I Knew
12 Last Season's Textures
13 Trunk Of A Tree
14 This Swirling
15 I'm It
16 Actin' Weird
17 A Joke
18 So Blue
19 41st
20 Self-destruct
21 Never Would
2 Windows
3 Cosmic Shop
4 Wannago
5 Moonsea
6 With Great Purpose
7 A Hit
8 Did You Find
9 Marbles
10 UFO
11 Even Though I Knew
12 Last Season's Textures
13 Trunk Of A Tree
14 This Swirling
15 I'm It
16 Actin' Weird
17 A Joke
18 So Blue
19 41st
20 Self-destruct
21 Never Would
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.