Текст и перевод песни Frankie Goes to Hollywood - Maximum Joy
(Gill/Johnson/Nash/O'Toole)
(Gill/Johnson/Nash/O'Toole)
On
glory
day
we'll
get
the
gifts
of
heaven
up
above
Au
jour
glorieux,
nous
recevrons
les
dons
du
ciel
là-haut
All
around
you
hope
and
joy,
to
find
and
fall
in
love
Tout
autour
de
toi,
espoir
et
joie,
à
retrouver
et
à
aimer
Can
you
feel
that
Maximum
joy
Peux-tu
ressentir
cette
jouissance
Maximum
Rolling
round
like
a
brand
new
boy
En
te
roulant
comme
un
garçon
tout
neuf
Rain
and
sunshine
from
heaven
Pluie
et
soleil
du
ciel
Feeling
the
wonder,
of
sun,
rain
and
thunder
Sentant
la
merveille
du
soleil,
de
la
pluie
et
du
tonnerre
Unravelling
life's
mysteries,
living
to
make
history
Dévoilant
les
mystères
de
la
vie,
vivant
pour
faire
l'histoire
Free
at
last...
Enfin
libre...
Can
you
feel
that
Maximum
joy
Peux-tu
ressentir
cette
jouissance
Maximum
Rolling
round
like
a
brand
new
boy
En
te
roulant
comme
un
garçon
tout
neuf
Rain
and
sunshine
from
heaven
Pluie
et
soleil
du
ciel
Can
you
feel
that
Maximum
joy
Peux-tu
ressentir
cette
jouissance
Maximum
Rolling
round
like
a
brand
new
boy
En
te
roulant
comme
un
garçon
tout
neuf
Rain
and
sunshine
from
heaven
Pluie
et
soleil
du
ciel
Can
you
feel
it...
Peux-tu
la
ressentir...
Let
dreamers
dream
and
lovers
leap
Laisse
les
rêveurs
rêver
et
les
amoureux
bondir
I
pray
for
you
our
souls
to
keep
free
at
last...
Je
prie
pour
que
nos
âmes
restent
libres
à
jamais...
Can
you
feel
that
Maximum
joy
Peux-tu
ressentir
cette
jouissance
Maximum
Rolling
round
like
a
brand
new
boy
En
te
roulant
comme
un
garçon
tout
neuf
Rain
and
sunshine
from
heaven
Pluie
et
soleil
du
ciel
Can
you
feel
that
Maximum
joy
Peux-tu
ressentir
cette
jouissance
Maximum
Rolling
round
like
a
brand
new
boy
En
te
roulant
comme
un
garçon
tout
neuf
Rain
and
sunshine
from
heaven
Pluie
et
soleil
du
ciel
I
will
catch
and
keep
you
like
a
rainbow
in
my
room
Je
t'attraperai
et
te
garderai
comme
un
arc-en-ciel
dans
ma
chambre
And
tie
you
to
a
star
that's
rising,
dancing
on
the
moon,
on
the
moon
Et
t'attacherai
à
une
étoile
qui
monte,
dansant
sur
la
lune,
sur
la
lune
Can
you
feel
it...
Maximum
joy...
Maximum
joy
Peux-tu
la
ressentir...
Jouissance
Maximum...
Jouissance
Maximum
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.