Текст и перевод песни Frankie J & Mr. Phillips - Obsession

Check check ...this happened for real ...baby bash.yo. frankie j... obession)
Well it's early in the morning
And my heart is feeling lonely
Just thinkin bout you baby
Got me twisted in the head
And I dont know how to take it
But it's driving me so crazy
I dont know if it's right
I'm tossin turning in my bed
It's 5 oclock in the morning
And I still can't sleep
Thinkin bout your beauty it makes me
Weep...
I'm feeling hopeless in my home
I dont know what to do I think I'm in love
Baby...
[Chorus]
Amor, no es amor (if this aint love)
Then what am I feeling (what am I doing wrong)
Amor, no es amor (if this aint love)
Is this an illusion that I have in my heart?
Now I know you're not my lady but I'm just tryin to make this right
I dont know what to do I'm going out of my mind
So baby if u let me could I getchu to say maybe we could ride together
We could do this all nite now I dont care if u got a man
Baby I wish you'd understand
Cuz I know he can't love u right, quite like I can
It's 5 oclock in the morning
And I still can't sleep
Thinkin bout your beauty it makes me
Weep...
I'm feeling hopeless at home
I dont kno what to do I think I'm in love
[Chorus]
Amor, no es amor (if this aint love)
Then what am I feeling? (what am I doing wrong)
Amor, no es amor (if this aint love)
Is this an illusion that I have in my heart?
I love the way u freaky like that
I love the way u freaky like that
I love the way u freaky like that
It's an obsession
[Baby Bash]
Hold up let me dream
Shorty got me feelin less supreme
Where my candy, where my cream
Got your boy feel less supreme
Hold up wait a minute baby you so damn independent
Loving everything your representing
Got alot of money, I love to spend it
And thats whats up and I dont care what people scream
You're my blessin when I'm stressin
My superfly beauty queen
I'm gonna keep it saucy
Cuz my money know how I do, we go rendez-vous, mi corazon belongs to you
[Chorus]
Amor, no es amor (if this aint love)
Then what am I feeling? (what am I doing wrong) what am I do wrong [echo]
Amor, no es amor (if this aint love)
Is this an illusion that I have in my heart?
Amor, no es amor (if this aint love)
What am I feeling? (what am I doing wrong?) what am I do so wrong? [echo]
Amor, no es amor (if this aint love)
Is this an illusion that I have in my heart?
Amor

Чек-чек ... это случилось по-настоящему ... baby bash. yo. frankie j... obession)
Что ж сейчас раннее утро
И мое сердце чувствует себя одиноким.
Я просто думаю о тебе детка
У меня закружилась голова
И я не знаю, как это принять.
Но это сводит меня с ума.
Я не знаю правильно ли это
Я ворочаюсь в постели
Сейчас 5 часов утра.
И я все еще не могу уснуть.
Мысли о твоей красоте заставляют меня
Плачь...
Я чувствую себя безнадежно в своем доме
Я не знаю, что делать, мне кажется, я влюблена.
Детка...
[Припев]
Amor, no es amor (если это не любовь)
Тогда что я чувствую (что я делаю не так)?
Amor, no es amor (если это не любовь)
Это иллюзия, что у меня в сердце?
Теперь я знаю что ты не моя леди но я просто пытаюсь все исправить
Я не знаю что делать я схожу с ума
Так что детка если ты позволишь мне могу я попросить тебя сказать может быть мы могли бы прокатиться вместе
Мы могли бы делать это всю ночь теперь мне все равно есть ли у тебя мужчина
Детка, я хочу, чтобы ты поняла.
Потому что я знаю, что он не может любить тебя так, как я.
Сейчас 5 часов утра.
И я все еще не могу уснуть.
Мысли о твоей красоте заставляют меня
Плачь...
Я чувствую себя безнадежно дома.
Я не знаю что делать мне кажется я влюблена
[Припев]
Amor, no es amor (если это не любовь)
Тогда что я чувствую? (что я делаю не так?)
Amor, no es amor (если это не любовь)
Это иллюзия, что у меня в сердце?
Мне нравится как ты причудлива
Мне нравится как ты причудлива
Мне нравится как ты причудлива
Это навязчивая идея.
[Baby Bash]
Подожди дай мне помечтать
Коротышка заставил меня почувствовать себя менее Верховным
Где мои конфеты, где мои сливки?
Заставил твоего парня чувствовать себя менее Верховным
Подожди минутку детка ты чертовски независима
Любить все, что ты представляешь.
У меня много денег, и я люблю их тратить.
И вот в чем дело, и мне все равно, что кричат люди.
Ты мое благословение когда я испытываю стресс
Моя Суперфлай королева красоты
Я буду вести себя дерзко.
Потому что мои деньги знают, что я делаю, мы идем на рандеву, мой Корасон принадлежит тебе.
[Припев]
Amor, no es amor (если это не любовь)
Тогда что я чувствую? (что я делаю не так) что я делаю не так [Эхо]
Amor, no es amor (если это не любовь)
Это иллюзия, что у меня в сердце?
Amor, no es amor (если это не любовь)
Что я чувствую? (что я делаю не так?) что я делаю не так?
Amor, no es amor (если это не любовь)
Это иллюзия, что у меня в сердце?
Амур