Where Did Our Love Go - Frankie J featuring Max Minelli feat. Max Minelli перевод на немецкий

Where Did Our Love Go

Yeah yeah
Oh oh ooh
Oh oh
Oh oh ooh
Oh oh

I'll take the chain off my neck
I'll let them repo my whip
They can take my crib my kicks and all this flashy ice on my wrist
Girl I'll go broke (for ya)
Even walk the streets alone (for ya)
I don't need no friends or relatives around all them people can go
('Cause I thought)
We be together
(And I thought)
We last forever
(And I thought)
That we were perfect for each other but you let them haters on us

Where do I go from here (Where do I where do I)
Where do I go from here (Where do I where do I)
Now that you disappeared (Now that you now that you)
Now that you disappeared
Where did our love go
Where did where did our love go
Why am I alone
Why am why am I alone
Tell me where did our love go

Don't wanna go to the club (no)
I don't feel like dressing it up (no)
Ain't gonna be poppin bottles with models 'cause i'm hooked on your love
You can tell Naomi and Diddy I won't be at their party tonight (no)
'Cause i'll be at the crib hoping you call me i'm going out of my mind

('Cause I thought)
We be together
(And I thought)
We last forever
(And I thought)
That we were perfect for each other but you let them haters on us

Where do I go from here (Where do I where do I)
Where do I go from here (Where do I where do I)
Now that you disappeared (Where did you dissappear)
Now that you disappeared
Where did our love go (oh)
Where did where did our love go (Tell me where did it go)
Why am I alone (Why am I all alone)
Why am why am I alone (oh)
Tell me where did our love go (Where did our love go wrong)

Where do I go from here
Where do I go from here
Now that you disappeared
Now that you disappeared

Tell me you love you always thinking of me
You kiss me, hug me, squeeze me, rub me
You soft and cuddly when you scream cut me
But we got crossed up and it got ugly
You turn mean I saw you with another dude damn near turned green I envy ya
This love thing so damn strenuous stay on my mind continuous
Around the clock I passed by your spot circle round the block
But I ain't stalking you told them boots were mad for walking
But I just thought that was the anger talking

Where do I go from here (Where do I where do I)
Where do I go from here (Tell me where do I go)
Now that you disappeared (Where did you disappear)
Now that you disappeared (Where did it go baby)
Where did our love go
Where did where did our love go (Where did our love go)
Why am I alone
Why am why am I alone (Why am I all alone)
Tell me where did our love go (Where did our love go wrong)

Where do I go from here
Where do I go from here
Now that you disappeared
Now that you disappeared
Where did our love go
Where did where did our love go
Why am I alone
Why am why am I alone
Tell me where did our love go wrong

Wo ist unsere Liebe geblieben

Yeah yeah
Oh oh ooh
Oh oh
Oh oh ooh
Oh oh

Ich nehme die Kette von meinem Hals
Ich lasse sie meinen Wagen pfänden
Sie können mein Haus, meine Schuhe und all das protzige Eis an meinem Handgelenk nehmen
Mädchen, ich werde arm sein (für dich)
Sogar alleine auf den Straßen gehen (für dich)
Ich brauche keine Freunde oder Verwandten um mich, all diese Leute können gehen
('Denn ich dachte)
Wir wären zusammen
(Und ich dachte)
Wir würden ewig halten
(Und ich dachte)
Dass wir perfekt füreinander wären, aber du hast diese Hasser an uns rangelassen

Wo gehe ich von hier aus hin (Wo gehe ich hin, wo gehe ich hin)
Wo gehe ich von hier aus hin (Wo gehe ich hin, wo gehe ich hin)
Jetzt, wo du verschwunden bist (Jetzt, wo du, jetzt, wo du)
Jetzt, wo du verschwunden bist
Wo ist unsere Liebe geblieben
Wo, wo ist unsere Liebe geblieben
Warum bin ich allein
Warum, warum bin ich allein
Sag mir, wo ist unsere Liebe geblieben

Ich will nicht in den Club gehen (nein)
Ich habe keine Lust, mich schick zu machen (nein)
Ich werde keine Flaschen mit Models köpfen, weil ich süchtig nach deiner Liebe bin
Du kannst Naomi und Diddy sagen, dass ich heute Abend nicht auf ihrer Party sein werde (nein)
Denn ich werde zu Hause sein und hoffen, dass du mich anrufst, ich werde verrückt

('Denn ich dachte)
Wir wären zusammen
(Und ich dachte)
Wir würden ewig halten
(Und ich dachte)
Dass wir perfekt füreinander wären, aber du hast diese Hasser an uns rangelassen

Wo gehe ich von hier aus hin (Wo gehe ich hin, wo gehe ich hin)
Wo gehe ich von hier aus hin (Wo gehe ich hin, wo gehe ich hin)
Jetzt, wo du verschwunden bist (Wo bist du verschwunden)
Jetzt, wo du verschwunden bist
Wo ist unsere Liebe geblieben (oh)
Wo, wo ist unsere Liebe geblieben (Sag mir, wo ist sie geblieben)
Warum bin ich allein (Warum bin ich ganz allein)
Warum, warum bin ich allein (oh)
Sag mir, wo ist unsere Liebe geblieben (Wo ist unsere Liebe falsch gelaufen)

Wo gehe ich von hier aus hin
Wo gehe ich von hier aus hin
Jetzt, wo du verschwunden bist
Jetzt, wo du verschwunden bist

Du sagst mir, dass du mich liebst, dass du immer an mich denkst
Du küsst mich, umarmst mich, drückst mich, streichelst mich
Du bist weich und kuschelig, wenn du schreist, schneide mich
Aber wir haben uns verstrickt und es wurde hässlich
Du wirst gemein, ich habe dich mit einem anderen Typen gesehen, bin fast grün geworden vor Neid
Diese Liebessache ist so verdammt anstrengend, bleibt ständig in meinen Gedanken
Rund um die Uhr, ich bin an deinem Platz vorbeigefahren, bin um den Block gekreist
Aber ich stalke dich nicht, ich sagte, diese Stiefel wären zum Gehen gemacht
Aber ich dachte, das wäre nur der Ärger, der spricht

Wo gehe ich von hier aus hin (Wo gehe ich hin, wo gehe ich hin)
Wo gehe ich von hier aus hin (Sag mir, wo ich hingehen soll)
Jetzt, wo du verschwunden bist (Wo bist du verschwunden)
Jetzt, wo du verschwunden bist (Wo ist es hingegangen, Baby)
Wo ist unsere Liebe geblieben
Wo, wo ist unsere Liebe geblieben (Wo ist unsere Liebe geblieben)
Warum bin ich allein
Warum, warum bin ich allein (Warum bin ich ganz allein)
Sag mir, wo ist unsere Liebe geblieben (Wo ist unsere Liebe falsch gelaufen)

Wo gehe ich von hier aus hin
Wo gehe ich von hier aus hin
Jetzt, wo du verschwunden bist
Jetzt, wo du verschwunden bist
Wo ist unsere Liebe geblieben
Wo, wo ist unsere Liebe geblieben
Warum bin ich allein
Warum, warum bin ich allein
Sag mir, wo unsere Liebe falsch gelaufen ist