Frankie J - Nunca Voy A Olvidarte - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Frankie J - Nunca Voy A Olvidarte




Nunca Voy A Olvidarte
Never Gonna Forget You
Junte lo mas hermoso
I gathered the most beautiful
Que viví yo contigo,
Moments that we shared,
Los detalles, las cosas
The details, the things
Que me harán recordarte.
That will make me remember you.
Ahora voy a marcharme,
Now I'm going to leave,
Pues tu lo decidiste,
Because you made that clear,
Lo comprendo y me alejo
I understand and I'm going,
No sin antes decirte
But not without telling you first
Que el tiempo que duro nuestro amor
That during all the time that our love lasted
Tu me hiciste feliz,
You made me happy,
Y en mi adiós te deseo lo mejor,
And in my farewell I wish you the best,
Pero estés donde estés
But wherever you are
Nunca voy a olvidarte,
Never gonna forget you,
Yo te juro que no
I swear I won't
Tratare de olvidarte.
I'll try to forget you.
Si tu quieres mi amor,
If you want me back, my love,
Para mi no me importa,
It doesn't matter to me,
Yo te quiero a morir
I love you to death
Sobre todas las cosas.
Above all else.
Junte lo mas hermoso
I gathered the most beautiful
Que viví yo contigo,
Moments that we shared,
Los detalles, las cosas
The details, the things
Que me harán recordarte.
That will make me remember you.
Ahora voy a marcharme,
Now I'm going to leave,
Pues tu lo decidiste,
Because you made that clear,
Lo comprendo y me alejo
I understand and I'm going,
No sin antes decirte
But not without telling you first
Que el tiempo que duro nuestro amor
That during all the time that our love lasted
Tu me hiciste feliz,
You made me happy,
Y en mi adiós te deseo lo mejor,
And in my farewell I wish you the best,
Pero estés donde estés
But wherever you are
Nunca voy a olvidarte,
Never gonna forget you,
Yo te juro que no
I swear I won't
Tratare de olvidarte.
I'll try to forget you.
Si tu quieres mi amor,
If you want me back, my love,
Para mi no me importa,
It doesn't matter to me,
Yo te quiero a morir
I love you to death
Sobre todas las cosas.
Above all else.
Que el tiempo que duro nuestro amor
That during all the time that our love lasted
Tu me hiciste feliz,
You made me happy,
Y en mi adiós te deseo lo mejor,
And in my farewell I wish you the best,
Pero estés donde estés
But wherever you are
Nunca voy a olvidarte,
Never gonna forget you,
Yo te juro que no
I swear I won't
Tratare de olvidarte.
I'll try to forget you.
Si tu quieres mi amor,
If you want me back, my love,
Para mi no me importa,
It doesn't matter to me,
Yo te quiero a morir
I love you to death
Sobre todas las cosas.
Above all else.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.