Frankie J - Quien - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Frankie J - Quien




Perdon por haber sido un egoista
Прости, что я был эгоистом.
Por no haber sido mas sincero en confesarte
За то, что я не был более искренним в исповеди.
Que yo me enamore perdidamente
Что я влюбился
Yo se que actue incorrectamente
Я знаю, что поступаю неправильно.
El miedo me llevo a perderte
Страх заставляет меня потерять тебя.
(Coro)
(Хор)
Dime quien, quien podra salvarme del dolor
Скажи мне, кто, кто может спасти меня от боли.
Dime quien, quien si solo tu habitas mi corazon
Скажи мне, кто, кто, если только ты живешь в моем сердце,
Dime quien, quien me va a escuchar si tu te vas
Скажи мне, кто, кто услышит меня, если ты уйдешь.
Dime por favor que no te alejaras de mi
Скажи мне, пожалуйста, не уходи от меня.
Yo se, que todo el mundo me ha juzgado
Я знаю, что все судили меня.
De mentiroso y desgraciado y mucho mas
Лжец и несчастный и многое другое
Y hoy, yo te suplico que me creas
И сегодня я умоляю тебя поверить мне.
Cuando te digo que jamas quise fallarte.
Когда я говорю тебе, что никогда не хотел тебя подвести.
(Coro)
(Хор)
Dime quien, quien podra salvarme del dolor
Скажи мне, кто, кто может спасти меня от боли.
Dime quien, quien si solo tu habitas mi corazon
Скажи мне, кто, кто, если только ты живешь в моем сердце,
Dime quien, quien me va a escuchar si tu te vas
Скажи мне, кто, кто услышит меня, если ты уйдешь.
Dime por favor que no te alejaras de mi
Скажи мне, пожалуйста, не уходи от меня.
Dime que tu me daras otra oportunidad
Скажи мне, что ты дашь мне еще один шанс.
Y mira que mis ojos lloran porque no te ven mas
И посмотри, что мои глаза плачут, потому что они больше не видят тебя.
No te ven mas
Они больше не видят тебя.
(Coro)
(Хор)
Dime quien, quien podra salvarme del dolor
Скажи мне, кто, кто может спасти меня от боли.
Dime quien, quien si solo tu habitas mi corazon
Скажи мне, кто, кто, если только ты живешь в моем сердце,
Dime quien, quien me va a escuchar si tu te vas
Скажи мне, кто, кто услышит меня, если ты уйдешь.
Dime por favor que no te alejaras
Скажи мне, пожалуйста, не уходи.
Dime quien, quien podra salvarme del dolor
Скажи мне, кто, кто может спасти меня от боли.
Dime quien, quien si solo tu habitas mi corazon
Скажи мне, кто, кто, если только ты живешь в моем сердце,
Dime quien, quien me va a escuchar si tu te vas
Скажи мне, кто, кто услышит меня, если ты уйдешь.
Dime por favor que no te alejaras de mi
Скажи мне, пожалуйста, не уходи от меня.





Авторы: FIGUEROA M., PEREZ NATHAN, GALVEZ J., BAUTISTA JR. FRANCISCO J.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.