Frankie J - Say I Do - перевод текста песни на немецкий

Say I Do - Frankie Jперевод на немецкий




Say I Do
Ja, ich will
I just wanna say I do
Ich will einfach nur Ja sagen
I just wanna put this ring on you
Ich will dir einfach diesen Ring anstecken
I want to make your dreams come true
Ich möchte deine Träume wahr machen
I just wanna say I do
Ich will einfach nur Ja sagen
I just wanna say I do
Ich will einfach nur Ja sagen
I'm ready to devote it all to you
Ich bin bereit, dir alles zu widmen
I want nobody else but you
Ich will niemand anderen als dich
I just want to speand my life with you girl
Ich will mein Leben nur mit dir verbringen, Mädchen
I wanna say I do
Ich will Ja sagen
Now I know we've been together so long
Ich weiß, wir sind schon so lange zusammen
And we've always loved each other so strong
Und wir haben uns immer so stark geliebt
Now the only thing left to do
Jetzt ist das Einzige, was noch zu tun ist
Is walk in the aisle with you
Mit dir zum Altar zu schreiten
'Cus it's about me and you
Denn es geht um dich und mich
The love we have is so unconditional
Die Liebe, die wir haben, ist so bedingungslos
To stand the test of time just wouldn't be hard at all
Die Zeit zu überstehen, wäre überhaupt nicht schwer
And I love where you sending me
Und ich liebe es, was du mit mir machst
'Cus you're driving me crazy
Denn du machst mich verrückt
And you know it baby
Und das weißt du, Baby
Wanna give you all of my heart
Will dir mein ganzes Herz geben
Wanna lift you up to the stars
Will dich zu den Sternen heben
Wanna give you a house and a car
Will dir ein Haus und ein Auto geben
I wanna give you everything
Ich will dir alles geben
Wanna give you all of my heart
Will dir mein ganzes Herz geben
Wanna lift you up to the stars
Will dich zu den Sternen heben
Wanna give you a house and a car
Will dir ein Haus und ein Auto geben
And baby raise a family
Und Baby, eine Familie gründen
I just wanna say i do
Ich will einfach nur Ja sagen
I just wanna put this ring on you
Ich will dir einfach diesen Ring anstecken
I wanna make your dreams come true
Ich möchte deine Träume wahr machen
I just wanna say i do
Ich will einfach nur Ja sagen
I just wanna say i do
Ich will einfach nur Ja sagen
I'm ready to devote it all to you
Ich bin bereit, dir alles zu widmen
I want nobody else but you
Ich will niemand anderen als dich
I wanna spend my life with you girl
Ich will mein Leben mit dir verbringen, Mädchen
I wanna say i do
Ich will Ja sagen
I know that this is something we both want
Ich weiß, das ist etwas, das wir beide wollen
We've been dreaming of this day for so long
Wir haben so lange von diesem Tag geträumt
Sticking to each other through right or wrong
Zueinander halten, im Guten wie im Schlechten
A commitment to our hearts
Ein Bekenntnis für unsere Herzen
A promise to our love
Ein Versprechen an unsere Liebe
Accept this ring is out, here i'll bend a knee
Nimm diesen Ring an, hier knie ich nieder
Tell me girl will you marry me
Sag mir, Mädchen, willst du mich heiraten?
'Cus i just wanna tie it
Denn ich will einfach den Bund schließen
No need to deny it
Kein Grund, es zu leugnen
I just wanna be with you
Ich will einfach nur bei dir sein
Wanna give you all of my heart
Will dir mein ganzes Herz geben
Wanna lift you up to the stars
Will dich zu den Sternen heben
Wanna give you a house and a car
Will dir ein Haus und ein Auto geben
I just wanna give you
Ich will dir einfach geben
Wanna give you all of my heart
Will dir mein ganzes Herz geben
Wanna lift you up to the stars
Will dich zu den Sternen heben
Wanna give you a house and a car
Will dir ein Haus und ein Auto geben
And baby raise a family
Und Baby, eine Familie gründen
I just wanna say i do
Ich will einfach nur Ja sagen
I just wanna put this ring on you
Ich will dir einfach diesen Ring anstecken
I wanna make your dreams come true
Ich möchte deine Träume wahr machen
I just wanna say i do
Ich will einfach nur Ja sagen
I just wanna say i do
Ich will einfach nur Ja sagen
I'm ready to devote it all to you
Ich bin bereit, dir alles zu widmen
I want nobody else but you
Ich will niemand anderen als dich
I just wanna spend my life with you girl
Ich will mein Leben nur mit dir verbringen, Mädchen
I wanna say i do
Ich will Ja sagen
Let's do what lovers do when they fall in love
Lass uns tun, was Liebende tun, wenn sie sich verlieben
Don't have a care in the world
Ohne eine Sorge auf der Welt
So baby let's call the shots
Also Baby, lass uns die Sache angehen
I just wanna say i do
Ich will einfach nur Ja sagen
I just wanna put this ring on you
Ich will dir einfach diesen Ring anstecken
I wanna make your dreams come true
Ich möchte deine Träume wahr machen
I just wanna say i do
Ich will einfach nur Ja sagen
I just wanna say i do
Ich will einfach nur Ja sagen
Im ready to devote it all to you
Ich bin bereit, dir alles zu widmen
I want nobody else but you
Ich will niemand anderen als dich
I wanna spend my life with you girl
Ich will mein Leben mit dir verbringen, Mädchen
I wanna say i do
Ich will Ja sagen





Авторы: Anthony Simmons, Francisco Bautista, Fernando Melchor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.