Текст и перевод песни Frankie J - Say I Do
I
just
wanna
say
I
do
Я
просто
хочу
сказать
"Да"
I
just
wanna
put
this
ring
on
you
Я
просто
хочу
надеть
тебе
на
палец
это
кольцо
I
want
to
make
your
dreams
come
true
Я
хочу
воплотить
твои
мечты
в
реальность
I
just
wanna
say
I
do
Я
просто
хочу
сказать
"Да"
I
just
wanna
say
I
do
Я
просто
хочу
сказать
"Да"
I'm
ready
to
devote
it
all
to
you
Я
готов
посвятить
тебе
всего
себя
I
want
nobody
else
but
you
Мне
не
нужна
другая,
только
ты
I
just
want
to
speand
my
life
with
you
girl
Я
хочу
провести
с
тобой
всю
свою
жизнь,
девочка
моя
I
wanna
say
I
do
Я
хочу
сказать
"Да"
Now
I
know
we've
been
together
so
long
Мы
так
долго
вместе
And
we've
always
loved
each
other
so
strong
И
наша
любовь
всегда
была
так
сильна
Now
the
only
thing
left
to
do
Осталось
сделать
только
одно
Is
walk
in
the
aisle
with
you
Пройтись
с
тобой
к
алтарю
'Cus
it's
about
me
and
you
Ведь
это
только
между
нами
The
love
we
have
is
so
unconditional
Наша
любовь
настолько
безусловна
To
stand
the
test
of
time
just
wouldn't
be
hard
at
all
Что
выдержать
испытание
временем
будет
совсем
несложно
And
I
love
where
you
sending
me
И
мне
нравится,
куда
ты
меня
ведешь
'Cus
you're
driving
me
crazy
Ведь
ты
сводишь
меня
с
ума
And
you
know
it
baby
И
ты
это
знаешь,
малышка
Wanna
give
you
all
of
my
heart
Хочу
подарить
тебе
все
свое
сердце
Wanna
lift
you
up
to
the
stars
Хочу
поднять
тебя
до
звезд
Wanna
give
you
a
house
and
a
car
Хочу
подарить
тебе
дом
и
машину
I
wanna
give
you
everything
Хочу
подарить
тебе
всё
Wanna
give
you
all
of
my
heart
Хочу
подарить
тебе
все
свое
сердце
Wanna
lift
you
up
to
the
stars
Хочу
поднять
тебя
до
звезд
Wanna
give
you
a
house
and
a
car
Хочу
подарить
тебе
дом
и
машину
And
baby
raise
a
family
И,
малышка,
создать
семью
I
just
wanna
say
i
do
Я
просто
хочу
сказать
"Да"
I
just
wanna
put
this
ring
on
you
Я
просто
хочу
надеть
тебе
на
палец
это
кольцо
I
wanna
make
your
dreams
come
true
Я
хочу
воплотить
твои
мечты
в
реальность
I
just
wanna
say
i
do
Я
просто
хочу
сказать
"Да"
I
just
wanna
say
i
do
Я
просто
хочу
сказать
"Да"
I'm
ready
to
devote
it
all
to
you
Я
готов
посвятить
тебе
всего
себя
I
want
nobody
else
but
you
Мне
не
нужна
другая,
только
ты
I
wanna
spend
my
life
with
you
girl
Я
хочу
провести
с
тобой
всю
свою
жизнь,
девочка
моя
I
wanna
say
i
do
Я
хочу
сказать
"Да"
I
know
that
this
is
something
we
both
want
Я
знаю,
что
мы
оба
этого
хотим
We've
been
dreaming
of
this
day
for
so
long
Мы
так
долго
мечтали
об
этом
дне
Sticking
to
each
other
through
right
or
wrong
Быть
вместе
в
горе
и
в
радости
A
commitment
to
our
hearts
Обязательство
перед
нашими
сердцами
A
promise
to
our
love
Клятва
нашей
любви
Accept
this
ring
is
out,
here
i'll
bend
a
knee
Прими
это
кольцо,
вот,
я
встаю
на
колено
Tell
me
girl
will
you
marry
me
Скажи
мне,
девочка
моя,
ты
выйдешь
за
меня?
'Cus
i
just
wanna
tie
it
Ведь
я
просто
хочу
связать
себя
узами
No
need
to
deny
it
Нет
нужды
отрицать
это
I
just
wanna
be
with
you
Я
просто
хочу
быть
с
тобой
Wanna
give
you
all
of
my
heart
Хочу
подарить
тебе
все
свое
сердце
Wanna
lift
you
up
to
the
stars
Хочу
поднять
тебя
до
звезд
Wanna
give
you
a
house
and
a
car
Хочу
подарить
тебе
дом
и
машину
I
just
wanna
give
you
Я
просто
хочу
подарить
тебе
Wanna
give
you
all
of
my
heart
Хочу
подарить
тебе
все
свое
сердце
Wanna
lift
you
up
to
the
stars
Хочу
поднять
тебя
до
звезд
Wanna
give
you
a
house
and
a
car
Хочу
подарить
тебе
дом
и
машину
And
baby
raise
a
family
И,
малышка,
создать
семью
I
just
wanna
say
i
do
Я
просто
хочу
сказать
"Да"
I
just
wanna
put
this
ring
on
you
Я
просто
хочу
надеть
тебе
на
палец
это
кольцо
I
wanna
make
your
dreams
come
true
Я
хочу
воплотить
твои
мечты
в
реальность
I
just
wanna
say
i
do
Я
просто
хочу
сказать
"Да"
I
just
wanna
say
i
do
Я
просто
хочу
сказать
"Да"
I'm
ready
to
devote
it
all
to
you
Я
готов
посвятить
тебе
всего
себя
I
want
nobody
else
but
you
Мне
не
нужна
другая,
только
ты
I
just
wanna
spend
my
life
with
you
girl
Я
просто
хочу
провести
с
тобой
всю
свою
жизнь,
девочка
моя
I
wanna
say
i
do
Я
хочу
сказать
"Да"
Let's
do
what
lovers
do
when
they
fall
in
love
Давай
делать
то,
что
делают
влюбленные,
когда
влюбляются
Don't
have
a
care
in
the
world
Не
заботясь
ни
о
чем
на
свете
So
baby
let's
call
the
shots
Так
давай
же,
малышка,
решимся
I
just
wanna
say
i
do
Я
просто
хочу
сказать
"Да"
I
just
wanna
put
this
ring
on
you
Я
просто
хочу
надеть
тебе
на
палец
это
кольцо
I
wanna
make
your
dreams
come
true
Я
хочу
воплотить
твои
мечты
в
реальность
I
just
wanna
say
i
do
Я
просто
хочу
сказать
"Да"
I
just
wanna
say
i
do
Я
просто
хочу
сказать
"Да"
Im
ready
to
devote
it
all
to
you
Я
готов
посвятить
тебе
всего
себя
I
want
nobody
else
but
you
Мне
не
нужна
другая,
только
ты
I
wanna
spend
my
life
with
you
girl
Я
хочу
провести
с
тобой
всю
свою
жизнь,
девочка
моя
I
wanna
say
i
do
Я
хочу
сказать
"Да"
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.