Frankie J - Un Nuevo Dia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Frankie J - Un Nuevo Dia




Un Nuevo Dia
A New Day
Es un nuevo dia
It's a new day
Y no voy a mirar atras
And I won't look back
It's a new day
It's a new day
Frankie J ya'll
Frankie J ya'll
Es un nuevo dia
It's a new day
(Estribillo)
(Chorus)
Es un nuevo dia
It's a new day
Nuevo dia
A new day
Perfecto para comenzar
Perfect for starting over
Es un nuevo dia
It's a new day
Nuevo dia
A new day
Ahora puedo respirar
Now I can breathe
Es un nuevo dia
It's a new day
Nuevo dia
A new day
Y no voy a mirar atras
And I won't look back
Es un nuevo dia
It's a new day
Nuevo dia
A new day
Y hoy por fin voy a soñar
And today I will finally dream
Esta mañana
This morning
Me eh prometido
I promised myself
Que todo tiene que cambiar
That everything has to change
Y la tristeza ya se ah marchado
And the sadness has already left
Y nunca mas regresara
And it will never come back
Hoy mi alma renacio
Today my soul was reborn
Y esta vez voy a triunfar
And this time I will succeed
Miro hacia el cielo azul
I look towards the blue sky
Y siento que puedo volar
And I feel like I can fly
No le temo
I'm not afraid
A lo que vendra
Of what will come
Me acompaña la tranquilidad
Tranquility accompanies me
(Estribillo)
(Chorus)
Es un nuevo dia
It's a new day
Nuevo dia
A new day
Perfecto para comenzar
Perfect for starting over
Es un nuevo dia
It's a new day
Nuevo dia
A new day
Ahora puedo respirar
Now I can breathe
Es un nuevo dia
It's a new day
Nuevo dia
A new day
Y no voy a mirar atras
And I won't look back
Es un nuevo dia
It's a new day
Nuevo dia
A new day
Y hoy por fin voy a soñar
And today I will finally dream
Esta mañana es el comienzo
This morning is the beginning
De esperanza y libertad
Of hope and freedom
Y un futuro lleno de alegria
And a future full of joy
Que siempre voy a disfrutar
That I will always enjoy
Hoy mi alma renacio
Today my soul was reborn
Y esta vez voy a triunfar
And this time I will succeed
Miro hacia el cielo azul
I look towards the blue sky
Y siento que puedo volar
And I feel like I can fly
No le temo
I'm not afraid
A lo que vendra
Of what will come
Me acompaña la tranquilidad
Tranquility accompanies me
(Estribillo)
(Chorus)
(Rap)
(Rap)
Hoy es un nuevo dia
Today is a new day
Dejate llevar
Let yourself go
Ven a volar
Come fly
Y no mires atras
And don't look back
Solo dime si te quedas o te vas
Just tell me if you're staying or leaving
La soledad me esta matando
Loneliness is killing me
Y me arrimo a la almohada
And I lean against the pillow
Y siento como si tu me abrazaras
And I feel as if you were hugging me
Y al abrir los ojos
And when I open my eyes
Solo lagrimas caen en mi cama
Only tears fall on my bed
Me levanto perdido
I wake up lost
Todo confundido
All confused
Sudando
Sweating
Pensando porque te has ido
Thinking why you left
Oye Bimbo solo quiere amarte
Listen, Bimbo just wants to love you
Mi corazon quiero regalarte
I want to give you my heart
Todo lo mejor de mi quiero darte
I want to give you all the best of me
Por favor mami no te marches
Please, mami, don't leave
Al contrario quiero demostrarte
On the contrary, I want to show you
Que despues de la tormenta
That after the storm
El sol vuelve a asomarse
The sun comes out again
Quiero que sepas
I want you to know
Que si hoy eh de marcharme
That if I have to leave today
Por siempre eh de amarte
I will love you forever
For real baby.
For real baby.
(Estribillo)
(Chorus)





Авторы: PEREZ NATHAN, BAUTISTA JR. FRANCISCO J., VALDEZ STEVO, FIGUEROA M., OTERO J.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.