Текст и перевод песни Frankie Laine - The Ruby And The Pearl
The Ruby And The Pearl
Le rubis et la perle
There's
a
warm
red
ecstasy
to
love
Il
y
a
une
extase
rouge
et
chaude
dans
l'amour
That
makes
you
tremble
with
it's
fire
Qui
te
fait
trembler
de
son
feu
And
there's
a
pure
white
majesty
to
love
Et
il
y
a
une
majesté
blanche
et
pure
dans
l'amour
When
you
have
both
you
have
your
hearts
desire
Quand
tu
as
les
deux,
tu
as
le
désir
de
ton
cœur
Can
love
be
as
warm
as
the
ruby
L'amour
peut-il
être
aussi
chaud
que
le
rubis
Can
love
be
as
pure
as
the
pearl
L'amour
peut-il
être
aussi
pur
que
la
perle
Just
look
in
the
heart
of
my
love
for
you
Regarde
simplement
au
cœur
de
mon
amour
pour
toi
You'll
find
the
ruby
and
the
pearl
Tu
trouveras
le
rubis
et
la
perle
My
love
will
endure
as
the
diamond
Mon
amour
durera
comme
le
diamant
And
shine
with
the
shimmer
of
gold
Et
brillera
avec
le
scintillement
de
l'or
It
glows
as
a
bright
star
above
for
you
Il
brille
comme
une
étoile
brillante
au-dessus
de
toi
A
thing
of
beauty
to
behold
Une
chose
de
beauté
à
contempler
Come
close
and
cling
to
my
kiss
Approche-toi
et
serre-toi
à
mon
baiser
Stay
close
and
share
the
passion
that
there
is
Reste
près
de
moi
et
partage
la
passion
qu'il
y
a
Yes
love
is
as
warm
as
the
ruby
Oui,
l'amour
est
aussi
chaud
que
le
rubis
And
love
is
as
pure
as
the
pearl
Et
l'amour
est
aussi
pur
que
la
perle
Just
look
in
the
heart
of
my
love
for
you
Regarde
simplement
au
cœur
de
mon
amour
pour
toi
You'll
find
the
ruby
and
the
pearl
Tu
trouveras
le
rubis
et
la
perle
The
ruby
and
the
pearl
Le
rubis
et
la
perle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sara Evans, Jay Livingston
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.