Текст и перевод песни Frankie Lymon & The Teenagers - I’m Sorry
I
can
feel
the
sadness
in
your
Я
чувствую
печаль
в
твоих
глазах.
Voice
when
you
say
"we're
through!"
yeah!
Голос,
когда
ты
говоришь
:"мы
закончили!"
да!
I
just
guess
you
have
no
other
choice
What
else
can
you
do?
Я
просто
думаю,
что
у
тебя
нет
другого
выбора,
что
еще
ты
можешь
сделать?
After
letting
me
make
a
fool
out
of
you.
После
того,
как
позволил
мне
выставить
тебя
дураком.
Telling
you
lies
that
work
as
truth
I'm
sorry!
Говорю
вам
ложь,
которая
работает
как
правда,
мне
очень
жаль!
I
can
feel
it
ticking
to
my
eye
but
now
it's
too
late
yeah!
Я
чувствую,
как
он
тикает
у
меня
перед
глазами,
но
теперь
уже
слишком
поздно,
да!
I
wanna
sit
right
down
and
cry
but
now
I
must
behave.
Я
хочу
сесть
и
поплакать,
но
сейчас
я
должна
вести
себя
прилично.
Until
you
go
away
with
the
other
boy
I
don't
Пока
ты
не
уйдешь
с
другим
парнем,
я
не
...
Have
to
stay
and
fill
your
life
with
joy
AND
HE
WON'
Ты
должна
остаться
и
наполнить
свою
жизнь
радостью,
и
он
победил.
T
TREAT
YOU
LIKE
YOUR
A
TOY
I'm
sorry!
Я
отношусь
к
тебе
как
к
игрушке,
мне
очень
жаль!
I
have
had
many
loves
I've
promised
them
the
moon
and
stars
above
But
У
меня
было
много
любовей
я
обещал
им
Луну
и
звезды
над
головой
но
They
found
out
I
was
untrue,
Они
узнали,
что
я
не
прав,
And
they
all
left
me
high
and
dry
and
feeling
blue.
И
все
они
оставили
меня
под
кайфом,
сухим
и
грустным.
Oh
so
blue!
О,
так
грустно!
All
you
got
to
do
is
give
the
love
that
I
gave
your
way.
Все,
что
тебе
нужно
сделать,
- это
подарить
любовь,
которую
я
подарил
тебе.
I
swear
to
you
my
little
darling
dove
my
heart's
filled
with
shame.
Клянусь
тебе,
моя
маленькая
голубка,
мое
сердце
наполнено
стыдом.
Just
before
you
leave
id
really
like
to
say,
Прямо
перед
тем,
как
ты
уйдешь,
я
действительно
хочу
сказать:
I
could
never
love
another
like
I
do
this
way!
Я
никогда
не
смогу
полюбить
другого
так,
как
сейчас!
And
I'll
love
you
the
rest
of
my
И
я
буду
любить
тебя
до
конца
своих
дней.
Days
I'm
sorry
I'm
sorry
Baby,
I'm
sorry!
Дни,
мне
очень
жаль,
мне
очень
жаль,
детка,
мне
очень
жаль!
Come
on
big
mama
I'm
sorry!
Ну
же,
большая
мама,
мне
очень
жаль!
Can
you
hear
me
I'm
so
sorry!
Ты
слышишь
меня,
мне
так
жаль!
Pretty
baby,
I'm
so
sorry!
Милая
крошка,
мне
так
жаль!
Alright
yeah
yeah
I'm
sorry...
Хорошо,
да,
да,
мне
очень
жаль...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: RONNIE SELF, DUB ALLBRITTEN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.