Frankie Lymon - It's Christmas Once Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Frankie Lymon - It's Christmas Once Again




Bum-bum-bum-bum
Бум-Бум-Бум-Бум
Merry voices raised in singing
Веселые голоса поднялись в пении.
Carols through the streets are ringing
По улицам разносятся колядки.
All because it′s Christmas once again
А все потому что сегодня снова Рождество
Lovers kiss in public shyly
Влюбленные застенчиво целуются на публике
Mistletoe was hung there slyly
Там лукаво висела омела.
All because it's Christmas once again
А все потому что сегодня снова Рождество
Little kiddies′ noses flattened
Носы маленьких детишек сплющились.
On the window pane
На оконном стекле
Peeking at the dollys
Подглядываю за куклами
And the shiny choo-choo trains
И блестящие поезда чу-чу.
Santa's hitching up his reindeer
Санта запрягает своего оленя.
Has his bag packed tight
Его сумка плотно упакована
Everything is ready for the sleigh ride
Все готово для поездки на санях.
Through the night
Сквозь ночь ...
Christmas trees with lights are twinkling
Рождественские елки с огоньками мерцают.
Glasses filled with snowflakes sprinkling
Бокалы, наполненные снежинками, посыпались дождем.
All because it's Christmas once again
А все потому что сегодня снова Рождество
So here′s a wish we keep repeating
Итак, вот желание, которое мы постоянно повторяем.
Please accept the season′s greetings
Пожалуйста, примите поздравления от сезона.
All because it's Christmas once again
А все потому что сегодня снова Рождество
Bum-bum-bum-bum-bum
Бум-Бум-Бум-Бум-Бум





Авторы: Leona Blackman, Evelyn Blackman, Elaine Blackman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.