Текст и перевод песни Frankie Negron - Juremonos

Juremonos

Suerte fue encontrarte en mi camino
Tu eres la copa de vino
Donde bebo la dulzura del amor
Suerte que te tengo aquí a mi lado
Te esperaba con locura
El corazón
Fuerte lo que siento yo contigo
Va creciendo hasta el delirio
Y mis ganas no se acaban
Verte fue el final de mi amargura
Despertaste con tus besos
La pasión

Jurémonos
Sublime amor perpetuo
Amémonos
Hasta el final del tiempo
Y démonos
Igual que una oración
Entero el corazón

Jurémonos
Atar con cada beso
Entre los dos
Un lazo tan intenso
Que el mismo dios
Testigo entre tu y yo
Nos dé su bendición

Juntos una eternidad
Somos almas que han nacido para amar
Que nada nos separe
Que la llama de este amor
Nunca se apague

Llegas como sol de madrugada
Para iluminar mi alma
Y sembrar con tus caricias la ilusión
Vienes a llenar con tu mirada
El vacío de mi triste soledad

Entras en mi vida de repente
Y te quedas para siempre
Cada noche te esperaba
Verte fue el final de mi amargura
Despertaste con tus besos
La pasión

Поклянемся друг другу

Какое счастье, что я встретил тебя на своем пути
Ты как бокал вина,
Из которого я пью сладкий нектар любви.
Какое счастье, что ты рядом со мной,
Я ждал тебя с безумием в сердце,
Сердце
Так сильно бьется, когда я с тобой,
Чувства растут до исступления,
И мое желание тебя не угасает.
Встреча с тобой положила конец моей горечи,
Ты пробудила своими поцелуями
Страсть.

Поклянемся друг другу
В возвышенной и вечной любви,
Будем любить друг друга
До конца времен,
И отдадим друг другу
Как в молитве,
Все свое сердце.

Поклянемся
Связать каждым поцелуем
Между нами
Такую сильную связь,
Чтобы сам Бог,
Свидетель между тобой и мной,
Дал нам свое благословение.

Быть вместе целую вечность,
Мы – души, рожденные для любви,
Пусть ничто нас не разлучит,
Пусть пламя этой любви
Никогда не погаснет.

Ты приходишь, как солнце на рассвете,
Чтобы осветить мою душу
И посеять своими ласками надежду.
Ты наполняешь своим взглядом
Пустоту моего печального одиночества.

Ты ворвалась в мою жизнь внезапно
И останешься в ней навсегда.
Каждую ночь я ждал тебя,
Встреча с тобой положила конец моей горечи,
Ты пробудила своими поцелуями
Страсть.