Frankie Negron - Recordando a Mi Papá - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Frankie Negron - Recordando a Mi Papá




Recordando a Mi Papá
Remembering My Father
Hoi quese medio por recorda momentos demifansia quevibi conm mipapa metomaba de lamano melle vaba acaminar mecontava desuistoria i comensaba a llora porque lloras padre mio le pregunte ami papa medijo lloro pornada.
Today I feel like remembering the moments of my childhood that I lived with my father. He used to take me by the hand and we would go for walks. He would tell me his stories and I would start to cry. "Why are you crying, dad?" I asked him. He said, "I’m crying for nothing."
Llano mepreguntes mas i conm lagrima en los ojos comensava.
I asked him again and with tears in his eyes, he started.
Acantar.
To sing.
Canciones dela haller que llano puedo recordar ia hora queseaido su recuerdo esta conm migo todo.
Songs of the ranch that I can still remember even now, whenever it is, his memory is with me always.
Toienpo acada hora iasi segun vapasando el tienpo denoche.
All the time, at every hour, and as time passes by at night.
Cuando meacuesto lloloveo enmisoñar iel recuerdo queme queda esque cuando erapequenño laistoria queme contava nolapudo terminar hoi lededico ami padre conelarma estecantar elvive enmi corazon noin porta quepase eltienmpo llo nolovoy aorvidar.
When I go to bed, I dream of him, and the memory that remains is that when I was little, the story he was telling me, he didn't finish. Today I dedicate this song to my father, with all my love. He lives in my heart, no matter how much time passes, I will never forget him.
Lloseque me estamirando seque guarda misoñar porque como delugar donde quiera quete encuentres papi se quemevas aes cuchar iel recuerdo que mequeda escuando era pequeño la istoria quemecontava nolapudo terminar.
I know he's watching me, I know he keeps me in his dreams, because no matter where you are, my dear father, I know you’re listening to me, and the memory that remains is that when I was little, the story he was telling me, he didn't finish.





Авторы: Francisco Negron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.