Frankie Negron - Si Me Enamoro de Ella - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Frankie Negron - Si Me Enamoro de Ella




Si Me Enamoro de Ella
If I Fall in Love with Her
Si me he enamoro de ella
If I fall in love with her
Qué va a pasar con este corazón?
What will happen to this heart of mine?
Si me he enamoro de ella.
If I fall in love with her.
Un día yo juré
I once swore
No volverme nunca a enamorar
I would never fall in love again
Porque mi corazón es muy frágil y puede estallar.
Because my heart is too fragile and could break.
Un desencanto cruel fue la causa de esta decisión.
A cruel disappointment caused this decision.
Pero yo la besé cuando mi corazón se aceleró.
But I kissed her and my heart raced.
Si me he enamoro de ella
If I fall in love with her
Qué va a pasar con este corazón?
What will happen to this heart of mine?
Si me he enamoro de ella.
If I fall in love with her.
No voy a desistir de las cosas buenas del Amor.
I will not give up on the good things in love.
Si ella me quiere a mi, para qué sufrir mi corazón?
If she wants me, why should my heart suffer?
que ella es la mujer que me quita el sueño y el dolor.
I know she is the woman who makes me forget all my troubles.
Me voy a enamorar, no le tengas miedo corazón.
I am going to fall in love, don't be afraid, my heart.
Si me he enamoro de ella
If I fall in love with her
Qué va a pasar con este corazón?
What will happen to this heart of mine?
Si me he enamoro de ella.
If I fall in love with her.
De esa nena me enamoré
I fell in love with that girl
Un día yo juré, juré que no me enamoraría
I once swore that I would never fall in love
Pero volví a enamorarme otra vez.
But I fell in love again.
Un desencanto cruel, fue la causa de esta situación.
A cruel disappointment caused this situation.
Pero yo la besé y palpitó mi corazón.
But I kissed her and my heart beat faster.
Que su pelo, su mirada, su sonrisa...
Her hair, her eyes, her smile...
No se si fue su cuerpo o ese tumbado que tiene cuando camina.
I don't know if it was her body or that swing she has when she walks.
Me enamoré de ella
I fell in love with her
Y hoy solo quiero comérmela a besos!
And now all I want to do is kiss her!





Авторы: Diaz Pedro Jesus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.