Southern California - Frankie Paul перевод на немецкий

Southern California

Oh, oh (oh), ooh, oh
Ah, ah

It never rained in Southern California
It never rained in Southern California
It never rained in Southern California
It never rained in Southern California

You know I can't sleep at night
Without my baby holding me tight
In her arms is where I wanna be
'Cause the river is nice and the sea

It never rained in Southern California (oh, no)
It never rained in Southern California (oh, no)
It doesn't rain in Southern California
You know it doesn't rain in something California

Baby, I can give you anything
I give you love, give you sleepless love as ecstasy
I'll make you feel so nice
When you're here by my side all the time
Each and every night
Oh, girl

I can't sleep at night
Without my baby holding me tight
In her arms is where I wanna be (oh, girl)
And girl, I love you endlessly, hey

It never rained in Southern California (no, no)
It never rained in Southern California
It never rains in Southern California, yeah (oh, no)
It never rains in Southern California

You know I feel so good (so good), baby
When you love me right way (when you love me)
Oh (oh, girl)
You know I feel so good, so good (so good)
When you love me the right way
I'll be there (that's a fact)

I can't sleep at night
Without my baby holding me tight
In her arms is where I wanna be
I'll be loving you, loving you, every day of my life
Oh

It never rained in Southern California
It never rains in Southern California

Südkalifornien

Oh, oh (oh), ooh, oh
Ah, ah

Es hat nie in Südkalifornien geregnet
Es hat nie in Südkalifornien geregnet
Es hat nie in Südkalifornien geregnet
Es hat nie in Südkalifornien geregnet

Du weißt, ich kann nachts nicht schlafen
Ohne dass mein Schatz mich fest hält
In ihren Armen möchte ich sein
Weil der Fluss schön ist und das Meer

Es hat nie in Südkalifornien geregnet (oh, nein)
Es hat nie in Südkalifornien geregnet (oh, nein)
Es regnet nicht in Südkalifornien
Du weißt, es regnet nicht in etwas Kalifornien

Schatz, ich kann dir alles geben
Ich gebe dir Liebe, gebe dir schlaflose Liebe als Ekstase
Ich werde dafür sorgen, dass du dich so gut fühlst
Wenn du die ganze Zeit hier an meiner Seite bist
Jede einzelne Nacht
Oh, Mädchen

Ich kann nachts nicht schlafen
Ohne dass mein Schatz mich fest hält
In ihren Armen möchte ich sein (oh, Mädchen)
Und Mädchen, ich liebe dich unendlich, hey

Es hat nie in Südkalifornien geregnet (nein, nein)
Es hat nie in Südkalifornien geregnet
Es regnet nie in Südkalifornien, yeah (oh, nein)
Es regnet nie in Südkalifornien

Du weißt, ich fühle mich so gut (so gut), Baby
Wenn du mich richtig liebst (wenn du mich liebst)
Oh (oh, Mädchen)
Du weißt, ich fühle mich so gut, so gut (so gut)
Wenn du mich richtig liebst
Ich werde da sein (das ist Fakt)

Ich kann nachts nicht schlafen
Ohne dass mein Schatz mich fest hält
In ihren Armen möchte ich sein
Ich werde dich lieben, dich lieben, jeden Tag meines Lebens
Oh

Es hat nie in Südkalifornien geregnet
Es regnet nie in Südkalifornien