Obsesión - Frankie Ruizперевод на немецкий
Oye
Mami...¡obsesión
de
tenerte!
Hör
zu,
Mami...
Besessen
davon,
dich
zu
haben!
Obsesión
de
mirarte
cada
día
Besessen,
dich
jeden
Tag
zu
sehen
Obsesión
de
ganarme
tu
sonrisa
Besessen,
dein
Lächeln
zu
gewinnen
Obsesión
de
seguirte
paso
a
paso
Besessen,
dir
Schritt
für
Schritt
zu
folgen
Obsesión
de
que
caigas
en
mis
brazos.
Besessen,
dass
du
in
meine
Arme
fällst
Obsesión
de
ser
el
sol
que
te
ilumine
Besessen,
die
Sonne
zu
sein
die
dich
erleuchtet
Obsesión
de
ser
luna
que
te
guie
Besessen,
der
Mond
der
dich
führt
zu
sein
Obsesión
de
que
en
medio
de
la
noche
Besessen,
dass
mitten
in
der
Nacht
Tú
y
yo
nos
amemos
sin
reproches.
Du
und
ich
uns
vorbehaltlos
lieben
Obsesión
de
buscarte,
Besessen,
dich
zu
suchen
Obsesión
de
robarte
Besessen,
dich
zu
stehlen
Obsesión
de
implorarte
Besessen,
dich
anzuflehen
Y
entregarte
mi
sentir.
Und
dir
mein
Gefühl
zu
schenken
Obsesión
de
soñarte
Besessen,
von
dir
zu
träumen
Obsesión
de
tocarte
Besessen,
dich
zu
berühren
Obsesión
de
saciarte,
Besessen,
dich
zu
erfüllen
Obsesión
de
saber
que
tu
eres
mía,
mía,
mía.
Besessen
zu
wissen
dass
du
mein
bist,
mein,
mein
Uh,
uh,
uh,
uh,
uh.
Uh,
uh,
uh,
uh,
uh
Obsesión
de
llenarme
con
tu
cuerpo
Besessen,
mich
mit
deinem
Körper
zu
füllen
Obsesión
de
bañarte
con
mis
besos
Besessen,
dich
mit
meinen
Küssen
zu
baden
Obsesión
de
seguir
obsesionado
Besessen,
weiter
besessen
zu
sein
Con
tu
amor
que
me
tiene
desquiciado.
Von
deiner
Liebe
die
mich
wahnsinnig
macht
Obsesión
de
buscarte,
Besessen,
dich
zu
suchen
Obsesión
de
robarte
Besessen,
dich
zu
stehlen
Obsesión
de
implorarte
Besessen,
dich
anzuflehen
Y
entregarte
mi
sentir.
Und
dir
mein
Gefühl
zu
schenken
Obsesión
de
soñarte,
Besessen,
von
dir
zu
träumen
Obsesión
de
tocarte
Besessen,
dich
zu
berühren
Obsesión
de
saciarte,
Besessen,
dich
zu
erfüllen
Obsesión
de
saber
que
tu
eres
mía,
mía,
mía.
Besessen
zu
wissen
dass
du
mein
bist,
mein,
mein
Uh,
uh,
uh,
uh,
uh,
Uh,
uh,
uh,
uh,
uh
Mía
nada
mas
amor...
jahhh
Mein
allein,
Liebling...
jahhh
¡Vaya
que
rico,
mami!...
ahí...
y
dice
así
Ach
wie
herrlich,
Mami!...
genau...
und
so
geht
es
weiter
Coro:
Refrain:
(Obsesión
de
buscarte,
obsesión
de
robarte).
(Besessen,
dich
zu
suchen,
besessen,
dich
zu
stehlen)
De
llenarme
con
tu
cuerpo,
Mich
mit
deinem
Körper
zu
füllen
De
bañarte
con
mis
besos.
Dich
mit
meinen
Küssen
zu
baden
Ser
el
sol
que
te
ilumina,
Die
Sonne
zu
sein
die
dich
erleuchtet
Ser
la
luna
que
te
guía...
Der
Mond
der
dich
führt
zu
sein...
~
~
Obsesión,
mamita...
que...
Besessenheit,
Kleine...
dass...
Tú
me
tienes
desquiciado
Du
machst
mich
wahnsinnig
Y
locamente
enamorado.
Und
total
verrückt
vor
Liebe
De
saber
que
tú
eres
mía,
Zu
wissen
dass
du
mein
bist
Mía,
mía,
mía
de
noche
y
de
día.
Mein,
mein,
mein
bei
Nacht
und
bei
Tag
~
~
Jajaja...
te
lo
dijé
mamita...
que...
ahí.
Hahaha...
hab
ich
dir
gesagt,
Kleine...
dass...
genau
Coro:
Refrain:
(Obsesión).
(Besessenheit)
Obsesión
de
que
me
ames
cariño
mío.
Besessen,
dass
du
mich
liebst,
mein
Schatz
De
entregarte
mi
sentir
y
llenar
tu
cuerpo.
Dir
mein
Gefühl
zu
schenken
und
deinen
Körper
zu
füllen
De
que
un
día
nos
amemos
solitos
tú
y
yo.
Dass
wir
eines
Tages
nur
du
und
ich
uns
lieben
De
salir
contigo
y
calmar
esta
obsesión.
Mit
dir
auszugehen
diese
Besessenheit
zu
beruhigen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.