Adult Workers - Frankie Stew and Harvey Gunn перевод на немецкий

Adult Workers

Know what I want
Since year 10 man know what I'm on
Remember in Concorde man got boxed
Went catholic school but I couldn't see god
Things there changing a lot
But I wouldn't wanna change 1 thing not 1
Anything comes with pros and cons
Play hard to get then don't get gone
Shit
Meant to say don't get got
Writing tunes and working jobs
Hard to balance em both at once
But it's what I chose so it's what I'm on
Never not writing songs
Trust me dad I'm gonna get that Wong
Flip that bare times not once
Then halves between me you and mum

You wanna house on the hill
I wanna big money deal
That's what I'm onto
You wanna grow and build
I wanna chill
That's cos I know what I've gone through
Most a fake not real
In real life, in music too trust me
I wanna do more shows,
Make more songs then play them around the country

Had years of rollers, afters
And went dam but I never done brasses
I've got a girl that's different class
And onto grown up things like ski passes
If anyone talks down to you I'd get Ryan n Jacob to spark him
I'd do it myself if my hands weren't rassed
And
Just wanna make you laugh and
You wanna get a big house and garden
I wanna big drive that's got parking
Go to the pub half time watch Arsenal
Get a dog but not one barking all
The time you know them ones it's jarring
You support me
When I wanted to stop you started
Wouldn't let me stop that's love and what I'm after

You wanna house on the hill
I wanna big money deal
That's what I'm onto
You wanna grow and build
I wanna chill
That's cos I know what I've gone through
Most a fake not real
In music, in real life too trust me
I wanna do more shows,
Make more songs then play them around the country

Erwachsene Arbeitnehmer

Weiß, was ich will
Seit der 10. Klasse, Mann, weiß ich, was ich mache
Erinnere mich, im Concorde wurde ich geboxt
Ging auf eine katholische Schule, aber konnte Gott nicht sehen
Die Dinge ändern sich sehr
Aber ich würde nicht eine Sache ändern wollen, nicht eine
Alles hat seine Vor- und Nachteile
Spiel schwer zu kriegen, dann verschwinde nicht
Scheiße
Meinte zu sagen, lass dich nicht erwischen
Songs schreiben und Jobs arbeiten
Schwer, beides gleichzeitig auszubalancieren
Aber das habe ich gewählt, also mache ich das
Schreibe immer Songs
Vertrau mir, Papa, ich werde diese Kohle holen
Das etliche Male vervielfachen, nicht nur einmal
Dann teilen wir es zwischen mir, dir und Mama

Du willst ein Haus auf dem Hügel
Ich will einen großen Geld-Deal
Das ist es, was ich vorhabe
Du willst wachsen und aufbauen
Ich will chillen
Das ist, weil ich weiß, was ich durchgemacht habe
Die meisten sind fake, nicht echt
Im echten Leben, in der Musik auch, vertrau mir
Ich will mehr Shows machen,
Mehr Songs machen, dann sie im ganzen Land spielen

Hatte Jahre mit Rollern, Afterpartys
Und war in Dam, aber hatte nie was mit Nutten
Ich hab' 'ne Freundin, die ist 'ne andere Klasse
Und mache jetzt erwachsene Dinge wie Skipässe
Wenn jemand respektlos zu dir ist, würde ich Ryan & Jacob holen, um ihn zu erledigen
Ich würde es selbst tun, wenn meine Hände nicht kaputt wären
Und
Will dich nur zum Lachen bringen und
Du willst ein großes Haus und einen Garten
Ich will eine große Auffahrt mit Parkplatz
Zur Halbzeit in den Pub gehen, Arsenal schauen
Einen Hund holen, aber keinen, der die ganze
Zeit bellt, du kennst die, das nervt
Du unterstützt mich
Als ich aufhören wollte, hast du mich angetrieben
Hast mich nicht aufhören lassen, das ist Liebe und das, was ich suche

Du willst ein Haus auf dem Hügel
Ich will einen großen Geld-Deal
Das ist es, was ich vorhabe
Du willst wachsen und aufbauen
Ich will chillen
Das ist, weil ich weiß, was ich durchgemacht habe
Die meisten sind fake, nicht echt
In der Musik, im echten Leben auch, vertrau mir
Ich will mehr Shows machen,
Mehr Songs machen, dann sie im ganzen Land spielen