Текст и перевод песни Frankie T feat. Mina Colucci - Danza la notte

Danza la notte

Malos pensamiento!
Questa te la volevo proprio dire... Frankie T!

Notte d'agosto
Strade deserte
E la mia macchina va'
Cattivi pensieri
Insidiosi e severi
Mi graffiano l'anima
Quante parole perdute e strappate
Che il vento ha spazzato via
Vorrei cancellare ogni cosa di noi
Ma è una guerra che mai finirà

Danza la notte
Spalanca le porte delle mie fragilità
Ed i ricordi feroci e violenti
Mi inseguono senza pietà
Baciami adesso
Stringimi forte portami via di qua
Fammi sentire un attimo ancora
Il profumo dell'eternità

Gli occhi si chiudono
Ma devo raggiungerti ora è più forte di me
Voglio guardarti negli occhi
Sentir sulla pelle se mi ami o no
Ho messo in fila domande importanti
Ma so che non ti farò
Vorrei conservare ogni cosa di noi
Ma è una guerra che non finirà

Danza la notte
Spalanca le porte delle mie fragilità
Ed i ricordi feroci e violenti
Mi inseguono senza pietà
Baciami adesso
Stringimi forte portami via di qua
Fammi sentire un attimo ancora
Il profumo dell'eternità

Danza la noche
Abre las puertas de mis fragilidades
Besame ahora abrazame fuerte
Llévame lejos de aquí
Quantas palabras perdìdas y arrancadas
Que el viènto ha barrido
Vorrei cancellare ogni cosa di noi
Ma è una guerra che mai finirà
Senza pietà
Sin piedad

Danza la notte
Spalanca le porte delle mie fragilità (senza pietà)
Ed i ricordi feroci e violenti
Mi inseguono senza pietà (sin piedad)
Baciami adesso
Stringimi forte portami via di qua (senza pietà)
Fammi sentire un attimo ancora
Il profumo dell'eternità

Танцуй ночь

Дурные мысли!
Это я тебе и хотел сказать... Фрэнки Ти!

Августовская ночь
Пустынные улицы
И моя машина едет
Плохие мысли
Коварные и суровые
Царапают мою душу
Сколько потерянных и вырванных слов
Ветер унес
Я хочу стереть все, что связано с нами
Но это война, которая никогда не закончится

Танцуй ночь
Распахни двери моей хрупкости
И воспоминания, жестокие и неистовые
Преследуют меня безжалостно
Поцелуй меня сейчас
Обними меня крепко, забери меня отсюда
Дай мне почувствовать еще на мгновение
Аромат вечности

Глаза закрываются
Но я должен добраться до тебя, сейчас это сильнее меня
Хочу смотреть тебе в глаза
Чувствовать кожей, любишь ты меня или нет
У меня есть ряд важных вопросов
Но я знаю, что не задам их тебе
Я хотел бы сохранить все, что связано с нами
Но это война, которая не закончится

Танцуй ночь
Распахни двери моей хрупкости
И воспоминания, жестокие и неистовые
Преследуют меня безжалостно
Поцелуй меня сейчас
Обними меня крепко, забери меня отсюда
Дай мне почувствовать еще на мгновение
Аромат вечности

Танцуй ночь (исп.)
Открой двери моей хрупкости (исп.)
Поцелуй меня сейчас, обними меня крепко (исп.)
Забери меня отсюда (исп.)
Сколько потерянных и вырванных слов (исп./итал.)
Что ветер унес (исп./итал.)
Я хочу стереть все, что связано с нами (итал.)
Но это война, которая никогда не закончится (итал.)
Безжалостно (итал.)
Безжалостно (исп.)

Танцуй ночь
Распахни двери моей хрупкости (безжалостно)
И воспоминания, жестокие и неистовые
Преследуют меня безжалостно (безжалостно исп.)
Поцелуй меня сейчас
Обними меня крепко, забери меня отсюда (безжалостно)
Дай мне почувствовать еще на мгновение
Аромат вечности