Текст и перевод песни Frankie Trumbauer and His Orchestra - There's a Cradle in Caroline
There's
a
cradle
in
Caroline
В
Каролине
есть
колыбель.
A
bough
in
a
tree,
a
bowing
to
me
Ветка
на
дереве,
кланяющаяся
мне.
There's
a
cradle
that
I
call
mine
Есть
колыбель,
которую
я
называю
своей.
A
carpet
of
green,
you
know
what
I
mean
Зеленый
ковер,
ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду.
And
while
stretchin'
out
upon
the
lawn
the
heavens
kissed
И
пока
мы
растягивались
на
лужайке,
небеса
целовались.
Why
even
in
my
sleep
I
dream
(?)
of
what
I've
missed
Почему
даже
во
сне
мне
снится
то,
что
я
упустил?
There's
a
blanket
of
stars
that
shine
Там
есть
одеяло
из
звезд,
которые
сияют.
They
beckon
a
guest(?),
a
sheltering
nest
Они
манят
гостя
(?),
укромное
гнездышко.
There's
a
cradle
in
Caroline
В
Каролине
есть
колыбель.
Calling
me
back,
calling
me
back
to
rest
Зовет
меня
обратно,
зовет
меня
обратно
на
покой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joe Young, Sam Lewis, Fred Ahlert
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.